Beim Verschicken von Sammelrechnungen per Email einen besseren Namen für den Dateianh...
[kivitendo-erp.git] / templates / French-sales_order.tex
1 \documentclass[twoside]{scrartcl}
2 \usepackage[frame]{xy}
3 \usepackage[frenchb]{babel}
4 \usepackage[latin1]{inputenc}
5 \usepackage{tabularx}
6 \setlength{\voffset}{0.5cm}
7 \setlength{\hoffset}{-2.0cm}
8 \setlength{\topmargin}{0cm}
9 \setlength{\headheight}{0.5cm}
10 \setlength{\headsep}{1cm}
11 \setlength{\topskip}{0pt}
12 \setlength{\oddsidemargin}{1.0cm}
13 \setlength{\evensidemargin}{1.0cm}
14 \setlength{\textwidth}{19.2cm}
15 \setlength{\textheight}{24.5cm}
16 \setlength{\footskip}{1cm}
17 \setlength{\parindent}{0pt}
18 \renewcommand{\baselinestretch}{1}
19 \begin{document}
20
21 \newlength{\descrwidth}\setlength{\descrwidth}{10cm}
22
23 \newsavebox{\hdr}
24 \sbox{\hdr}{
25   \fontfamily{cmss}\fontsize{10pt}{12pt}\selectfont
26
27   \parbox{\textwidth}{
28     \parbox[b]{12cm}{
29       <%company%>
30       
31       <%address%>}\hfill
32     \begin{tabular}[b]{rr@{}}
33     Téléphone & <%tel%>\\
34     Télécopieur & <%fax%>
35     \end{tabular}
36
37     \rule[1.5ex]{\textwidth}{0.5pt}
38   }
39 }
40     
41 \fontfamily{cmss}\fontshape{n}\selectfont
42
43 \markboth{<%company%>\hfill <%ordnumber%>}{\usebox{\hdr}}
44
45 \pagestyle{myheadings}
46 %\thispagestyle{empty}     use this with letterhead paper
47
48 <%pagebreak 90 27 48%>
49 \end{tabular*}
50
51   \rule{\textwidth}{2pt}
52   
53   \hfill
54   \begin{tabularx}{7cm}{Xr@{}}
55   \textbf{Sous-total} & \textbf{<%sumcarriedforward%>} \\
56   \end{tabularx}
57
58 \newpage
59
60 \markright{<%company%>\hfill <%ordnumber%>}
61
62 \vspace*{-12pt}
63
64 \begin{tabular*}{\textwidth}{@{}lp{\descrwidth}@{\extracolsep\fill}rlrrr@{}}
65   \textbf{Numéro} & \textbf{Description} & \textbf{Qté} &
66     \textbf{Unité} & \textbf{Prix} & \textbf{Remise} & \textbf{Montant} \\
67   & reporté de la page <%lastpage%> & & & & & <%sumcarriedforward%> \\
68 <%end pagebreak%>
69
70
71 \fontfamily{cmss}\fontsize{10pt}{12pt}\selectfont
72
73 \vspace*{2cm}
74
75 <%name%>
76
77 <%street%>
78
79 <%zipcode%>
80
81 <%city%>
82
83 <%country%>
84
85 \vspace{3.5cm}
86
87 \textbf{C O M M A N D E} \parbox{0.3cm}{\hfill} \textbf{C L I E N T}
88 \hfill
89 \begin{tabular}[t]{l@{\hspace{0.3cm}}l}
90   \textbf{Date de la commande} & <%orddate%> \\
91 <%if reqdate%>
92   \textbf{Livrable le} & <%reqdate%> \\
93 <%end reqdate%>
94   \textbf{Numéro de commande} & <%ordnumber%>
95 \end{tabular}
96
97 \vspace{1cm}
98
99 \begin{tabular*}{\textwidth}{@{}lp{\descrwidth}@{\extracolsep\fill}rlrrr@{}}
100   \textbf{Numéro} & \textbf{Description} & \textbf{Qté} &
101     \textbf{Unité} & \textbf{Prix} & \textbf{Remise} & \textbf{Montant} \\
102 <%foreach number%>
103   <%number%> & <%description%> & <%qty%> &
104     <%unit%> & <%sellprice%> & <%discount%> & <%linetotal%> \\
105 <%end number%>
106 \end{tabular*}
107
108
109 \parbox{\textwidth}{
110 \rule{\textwidth}{2pt}
111
112 \vspace{0.2cm}
113
114 \hfill
115 \begin{tabularx}{7cm}{Xr@{}}
116   \textbf{Sous-total} & \textbf{<%subtotal%>} \\
117 <%foreach tax%>
118   <%taxdescription%> de <%taxbase%> & <%tax%>\\
119 <%end tax%>
120   \hline
121   \textbf{Total} & \textbf{<%ordtotal%>}\\
122 \end{tabularx}
123
124 \vspace{0.3cm}
125
126 \hfill
127   Tous les prix indiqués sont en \textbf{<%currency%>}.
128
129 \vspace{12pt}
130
131 <%if notes%>
132   <%notes%>
133 <%end if%>
134
135 }
136
137
138 \renewcommand{\thefootnote}{\fnsymbol{footnote}}
139
140 \footnotetext[1]{\tiny
141 Un supplément de 10% sera appliqué à toute commande spécifique et à tout
142 produit adapté, amélioré ou mis-à-jour à la demande du client. Les
143 éléments non-retournables sont indiqués ci-dessus.
144 }
145
146 \end{document}
147