templates/German-ustva.html

   1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
   2 <html>
   3 <head>
   4   <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="content-type">
   5   <title>Vorschau: UStVa</title>
   6 <!--
   7 Optik an Formulare angepasst: Hartmut Goebel <h.goebel@goebel-consult.de>
   8 Variablen hinzugefügt: Udo Spallek <udono@gmx.net>
   9 -->
  10   <style>
  11 table {
  12         text-align: right;
  13         border:0;
  14         border-collapse:collapse;
  15 }
  16 td {
  17         font-size:100%;
  18         vertical-align:top;
  19 }
  20 td.text {
  21         text-align: left;
  22         background-color:#BDBEBD;
  23 }
  24 td.spalte,
  25 td.zeile,
  26 td.betrag {
  27         border:solid thin black;
  28 }
  29 td.spalte { font-weight:bold; font-size:120%; }
  30 td.zeile  { font-weight:bold; }
  31 td.betrag { width:10em; }
  32 td.summe  { border:solid medium black; }
  33 td.spacer { border:0 }
  34
  35 tr.uebertrag td { border-top:solid medium black; }
  36 b.h3 { font-size:120%; }
  37 .ausfuellen { background-color:#FFFFC0; }
  38 .nodis { display:none; }
  39   </style>
  40 </head>
  41 <body>
  42 <h1>Vorschau Umsatzsteuer-Voranmeldung</h1>
  43 <h2>Zeitraum vom <%fromdate%> bis <%todate%> </h2>
  44 <p><small>Wenn ein (selbstrechnendes) Formular verwendet wird, genügt es, die
  45 gelb hinterlegten Felder auszufüllen. Die anderen Felder werden dann
  46 automatisch berechnet.</small></p>
  47 <table width="100%">
  48 <tr align="left">
  49   <td class="text">Steuernummer: <%steuernummer%></td>
  50   <td class="text" width="100px">&nbsp</td>
  51   <td class="text" align="right">Datum (<%Datum_heute%>)</td>
  52 </tr>
  53 <tr>
  54   <td class="text" colspan="3"><br /></td>
  55 </tr>
  56 <tr align="left">
  57   <td class="text">
  58     Finanzamt <%FA_Name%><br />
  59     <%FA_Strasse%><br />
  60     <%FA_PLZ%> <%FA_Ort%><br />
  61     Fax: <%FA_FAX%>
  62   </td>
  63   <td class="text">&nbsp;</td>
  64   <td class="text">
  65     Firma <%company%><br />
  66     <%if company_street%>
  67       <%company_street%><br />
  68       <%company_city%><br />
  69     <%end company_street%>
  70     <%if not company_street%>
  71     <%address%><!--used Address-->
  72     <%end company_street%>
  73   </td>
  74 </tr>
  75 <tr>
  76   <td class="text" colspan="3"><br />
  77   </td>
  78 </tr>
  79 </table>
  80 <table border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  81   <tbody>
  82     <tr>
  83       <td class="text"><b class="h3">Steuerpflichtige Ums&auml;tze</b></td>
  84       <td colspan="4"></td>
  85     </tr>
  86     <tr>
  87       <td class="text">zum Steuersatz von 16 v.H.</td>
  88       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>51<span class="nodis">)</span></td>
  89       <td class="betrag ausfuellen" width="70"><%51%><br></td>
  90       <td class="spalte"><span class="nodis">(Spalte 51 rechts)</span></td>
  91       <td class="betrag"><%51r%></td>
  92     </tr>
  93     <tr>
  94       <td class="text">zum Steuersatz von 7 v.H.</td>
  95       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>86<span class="nodis">)</span></td>
  96       <td class="betrag ausfuellen"><%86%></td>
  97       <td class="spalte"><span class="nodis">(Spalte 86 rechts)</span></td>
  98       <td class="betrag"><%86r%></td>
  99     </tr>
 100
 101     <tr><td class="text">&nbsp;</td><td class="spacer" colspan="4"></td></tr>
 102
 103     <tr>
 104       <td class="text"><b class="h3">Steuerpflichtige innergemeinsachftliche Erwerbe</b></td>
 105       <td colspan="4"></td>
 106     </tr>
 107     <tr>
 108       <td class="text">zum Steuersatz von 16 v.H.</td>
 109       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>97<span class="nodis">)</span></td>
 110       <td class="betrag ausfuellen"><%97%><br></td>
 111       <td class="spalte"><span class="nodis">(Spalte 97 rechts)</span></td>
 112       <td class="betrag"><%97r%></td>
 113     </tr>
 114     <tr>
 115       <td class="text">zum Steuersatz von 7 v.H.</td>
 116       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>93<span class="nodis">)</span></td>
 117       <td class="betrag ausfuellen"><%93%></td>
 118       <td class="spalte"><span class="nodis">(Spalte 93 rechts)</span></td>
 119       <td class="betrag"><%93r%></td>
 120     </tr>
 121
 122     <tr><td class="text">&nbsp;</td><td colspan="4"></td></tr>
 123
 124     <tr>
 125       <td class="text"><b class="h3">neuer Fahrzeuge von Lieferern</b><br/>
 126              von Lieferanten <b>ohne</b> USt.IdNr. <br class="nodis" />
 127              zum allgemeinen Steuersatz</td>
 128       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>94<span class="nodis">)</span></td>
 129       <td class="betrag ausfuellen"><%94%></td>
 130       <td class="spalte"><span class="nodis">(Spalte </span>96<span class="nodis">)</span></td>
 131       <td class="betrag"><%96%></td>
 132     </tr>
 133
 134     <tr><td class="text">&nbsp;</td><td class="spacer" colspan="2"></td><td colspan="2"></td></tr>
 135
 136     <tr>
 137       <td class="text" colspan="3"><b class="h3">&Uuml;bertrag</td>
 138       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 43<span class="nodis">)</span></td>
 139       <td class="betrag"><%43%></td>
 140     </tr>
 141     <tr class="uebertrag">
 142       <td class="text" colspan="3"><b class="h3">&Uuml;bertrag</td>
 143       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 45<span class="nodis">)</span></td>
 144       <td class="betrag"><%45%></td>
 145     </tr>
 146
 147     <tr><td class="text" colspan="3">&nbsp;</td><td class="spacer" colspan="4"></td></tr>
 148
 149     <tr>
 150       <td class="text" colspan="3"><b class="h3">Umsatzsteuer</td>
 151       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 53<span class="nodis">)</span></td>
 152       <td class="betrag"><%43%></td>
 153     </tr>
 154
 155     <tr><td class="text" colspan="3">&nbsp;</td><td class="spacer" colspan="4"></td></tr>
 156
 157     <tr>
 158       <td class="text" colspan="3"><b class="h3">Abziehbare Vorsteuerbetr&auml;ge</b></td>
 159       <td colspan="2"></td></tr>
 160     </tr>
 161
 162     <tr>
 163       <td class="text" colspan="3">Vorsteuerbetr&auml;ge von Rechnungen von<br/>
 164                        anderen Unternehmern</td>
 165       <td class="spalte ausfuellen"><span class="nodis">(Spalte </span>66<span class="nodis">)</span></td>
 166       <td class="betrag ausfuellen"><%66%></td>
 167     </tr>
 168
 169     <tr><td class="text" colspan="3">&nbsp;</td><td colspan="2"></td></tr>
 170
 171     <tr>
 172       <td class="text" colspan="3">Verbleibender Betrag</td>
 173       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 62<span class="nodis">)</span></td>
 174       <td class="betrag"><%62%></td>
 175     </tr>
 176
 177     <tr><td class="text" colspan="3">&nbsp;</td><td colspan="4"></td></tr>
 178
 179     <tr>
 180       <td class="text" colspan="3"><b class="h3">Umsatzsteuer-Vorauszahlung/&Uuml;berschuss</b></td>
 181       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 65<span class="nodis">)</span></td>
 182       <td class="betrag"><%65%></td>
 183     </tr>
 184
 185     <tr><td class="text" colspan="3">&nbsp;</td><td colspan="4"></td></tr>
 186
 187     <tr class="noborder">
 188       <td class="text" colspan="3"><u>Verbleibende Umsatzsteuer-Vorauszahlung</u><br/>
 189                                       Verbleibender &Uuml;berschuss</td>
 190       <td class="zeile"><span class="nodis">(</span>Zeile 67<span class="nodis">)</span></td>
 191       <td class="summe"><%67%></td>
 192     </tr>
 193
 194   </tbody>
 195 </table>
 196 <%if FA_steuerberater%>
 197 <p>
 198 Steuerberater:<br />
 199 <%FA_steuerberater_name%><br />
 200 <%FA_steuerberater_street%><br />
 201 <%FA_steuerberater_city%><br />
 202 Tel:&nbsp;<%FA_steuerberater_tel%></p>
 203 <%end FA_steuerberater%>>
 204 </body>
 205 </html>