query($sql); if (is_a($res, 'PEAR_Error')) return false; while ($val = $res->fetchRow()) { $result[] = $val; } return $result; } }