\documentclass[paper=a4,fontsize=10pt]{scrartcl}
\usepackage{kiviletter}


% Variablen, die in settings verwendet werden
\newcommand{\lxlangcode} {<%template_meta.language.template_code%>}
\newcommand{\lxmedia} {<%media%>}
\newcommand{\lxcurrency} {<%currency%>}
\newcommand{\kivicompany} {<%employee_company%>}

% settings: Einstellungen, Logo, Briefpapier, Kopfzeile, Fusszeile
\input{insettings.tex}


% laufende Kopfzeile:
\ourhead{}{}{\anfrage}{<%quonumber%>}{<%transdate%>}


\begin{document}
\setkomavar*{date}{\datum}

\setkomavar{date}{<%transdate%>}
\setkomavar{customer}{<%customernumber%>}
\setkomavar{fromname}{<%employee_name%>}
\setkomavar{fromphone}{<%employee_tel%>}
\setkomavar{fromemail}{<%employee_email%>}
\setkomavar{title}{
	\anfrage~
	\nr ~<%quonumber%>%
}
<%if globalprojectnumber%>%
	\setkomavar{projectID}{<%globalprojectnumber%>}
<%end globalprojectnumber%>%
\setkomavar{transaction}{<%transaction_description%>}

\begin{letter}{
		<%name%>\strut\\
		<%if department_1%><%department_1%>\\<%end if%>%
		<%if department_2%><%department_2%>\\<%end if%>%
		<%cp_givenname%> <%cp_name%>\strut\\
		<%street%>\strut\\
		<%zipcode%> <%city%>\strut\\
		<%country%> \strut
	}

% Bei Kontaktperson Anrede nach Geschlecht unterscheiden.
% Bei natürlichen Personen persönliche Anrede, sonst allgemeine Anrede.
\opening{
	\ifstr{<%cp_name%>}{}
		{<%if natural_person%><%greeting%> <%name%>,<%else%>\anrede<%end if%>}
		{
			\ifstr{<%cp_gender%>}{f}
				{\anredefrau}
				{\anredeherr}
				<%cp_title%> <%cp_name%>,
		}
}
\thispagestyle{kivitendo.letter.first}

\anfrageformel


%
% - longtable kann innerhalb der Tabelle umbrechen
% - da der Umbruch nicht von Lx-Office kontrolliert wird, kann man keinen
%   Übertrag machen
% - Innerhalb des Langtextes <%longdescription%> wird nicht umgebrochen.
%   Falls das gewünscht ist, \\ mit \renewcommand umschreiben (siehe dazu:
%   http://www.lx-office.org/uploads/media/Lx-Office_Anwendertreffen_LaTeX-Druckvorlagen-31.01.2011_01.pdf)
%
\setlength\LTleft\parindent     % Tabelle beginnt am linken Textrand
\setlength\LTright{0pt}         % Tabelle endet am rechten Textrand
\begin{longtable}{@{}rrp{14cm}@{\extracolsep{\fill}}@{}}
% Tabellenkopf
\hline
\textbf{\position} & \textbf{\menge} & \textbf{\bezeichnung} \\
\hline\\
\endhead

% Tabellenkopf erste Seite
\hline
\textbf{\position} & \textbf{\menge} & \textbf{\bezeichnung} \\
\hline\\[-0.5em]
\endfirsthead

% Tabellenende
\\
\multicolumn{3}{@{}r@{}}{\weiteraufnaechsterseite}
\endfoot

% Tabellenende letzte Seite
\hline\\
\endlastfoot

% eigentliche Tabelle
<%foreach number%>%
          <%runningnumber%> &
          <%qty%> <%unit%> &
          \textbf{<%description%>} \\*  % kein Umbruch nach der ersten Zeile, damit Beschreibung und Langtext nicht getrennt werden

          <%if longdescription%> && \scriptsize <%longdescription%>\\<%end longdescription%>%
%          <%if projectnumber%> && \scriptsize \projektnummer: <%projectnumber%>\\<%end projectnumber%>%
          <%if make%>%
            <%foreach make%>%
              \ifstr{<%make%>}{<%name%>}{&& \artikelnummer: <%model%>\\}{}
            <%end foreach%>%
          <%end if%>%

          \\[-0.8em]
<%end number%>%

\end{longtable}

<%if notes%>%
<%notes%>%
\medskip
<%end if%>%


<%if delivery_term%>%
  \lieferung ~<%delivery_term.description_long%>\\
<%end delivery_term%>%

<%if reqdate%>%
\anfrageBenoetigtBis~<%reqdate%>.
<%end if%>%

\anfragedanke

\closing{\gruesse}

\end{letter}

\end{document}
