-
-"form.migration.zip" => 'pakkimine',
-"form.migration.file" => 'vali fail',
-"form.migration.import.title" => 'impordi andmed',
-"form.migration.import.success" => 'andmed imporditud',
-"form.migration.import.text" => 'impordi meeskonna andmed xml-failist',
-"form.migration.export.title" => 'ekspordi andmed',
-"form.migration.export.success" => 'andmed eksporditud',
-"form.migration.export.text" => 'võid kogu meeskonna andmed eksportida xml-faili. sellest võib olla kasu kui vahetad serverit.',
-// Note to translators: the string below must be translated and added
-// "form.migration.compression.none" => 'none',
-"form.migration.compression.gzip" => 'gzip',
-"form.migration.compression.bzip" => 'bzip',
-
-"form.client.title" => 'kliendid',
-"form.client.add_title" => 'lisa klient',
-"form.client.edit_title" => 'muuda klienti',
-"form.client.del_title" => 'kustuta klient',
-"form.client.th.name" => 'nimi',
-"form.client.th.edit" => 'muuda',
-"form.client.th.del" => 'kustuta',
-"form.client.name" => 'nimi',
-"form.client.tax" => 'maks',
-"form.client.comment" => 'märkus ',
-
-// miscellaneous strings
-"forward.forgot_password" => 'unustasid salasõna?',
-"forward.edit" => 'muuda',
-"forward.delete" => 'kustuta',
-"forward.tocsvfile" => 'ekspordi andmed .csv faili',
-"forward.toxmlfile" => 'ekspordi andmed .xml faili',
-"forward.geninvoice" => 'loo arve',
-"forward.change" => 'konfigureeri kliendid',
-
-// strings inside contols on forms
-"controls.select.project" => '--- vali projekt ---',
-"controls.select.activity" => '--- vali tegevus ---',
-"controls.select.client" => '--- vali klient ---',
-"controls.project_bind" => '--- kõik ---',
-"controls.all" => '--- kõik ---',
-"controls.notbind" => '--- ei ---',
-"controls.per_tm" => 'käesolev kuu',
-"controls.per_lm" => 'eelmine kuu',
-"controls.per_tw" => 'käesolev nädal',
-"controls.per_lw" => 'eelmine nädal',
-"controls.per_td" => 'täna',
-"controls.per_at" => 'kõik ajad',
-// Note to translators: the string below must be translated and added
-// "controls.per_ty" => 'this year',
-"controls.sel_period" => '--- vali ajaperiood ---',
-"controls.sel_groupby" => '--- ilma grupeerimata ---',
-"controls.inc_billable" => 'arvestatav',
-"controls.inc_nbillable" => 'mittearvestatav',
-// Note to translators: the string below must be translated and added
-// "controls.default" => '--- default ---',
-
-// labels
-"label.chart.title1" => 'tegevused kasutajal',
-// Note to translators: the string below is missing and must be translated and added
-// "label.chart.title2" => 'projects for user',
-"label.chart.period" => 'tabel perioodiks',
-
-"label.pinfo" => '%s, %s',
-"label.pinfo2" => '%s',
-"label.pbehalf_info" => '%s %s <b>on behalf of %s</b>',
-"label.pminfo" => ' (haldur)',
-"label.pcminfo" => ' (kaashaldur)',
-"label.painfo" => ' (administraator)',
-"label.time_noentry" => 'sissekanne puudub',
-"label.today" => 'täna',
-"label.req_fields" => '* nõutud väljad',
-"label.sel_project" => 'vali projekt',
-"label.sel_activity" => 'vali tegevus',
-"label.sel_tp" => 'vali ajaperiood',
-"label.set_tp" => 'või märgi kuupäevad',
-"label.fields" => 'näita välju',
-"label.group_title" => 'grupeeri',
-"label.include_title" => 'kaasa kanded',
-"label.inv_str" => 'arved',
-"label.set_empl" => 'vali kasutajad',
-"label.sel_all" => 'vali kõik',
-"label.sel_none" => 'märgi kõik mittevalituks',
-"label.or" => 'või',
-"label.disable" => 'keela',
-"label.enable" => 'luba',
-"label.filter" => 'filtreeri',
-"label.timeweek" => 'nädalane summa',
-// Note to translators: the strings below must be translated and added to the localization file
-// "label.hrs" => 'hrs',
-// "label.errors" => 'errors',
-// "label.ldap_hint" => 'Type your <b>Windows login</b> and <b>password</b> in the fields below.',
-// "label.calendar_today" => 'today',
-// "label.calendar_close" => 'close',
-
-// login hello text
-// "login.hello.text" => "Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system.",