projects
/
timetracker.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Minor improvements in Dutch translation.
[timetracker.git]
/
WEB-INF
/
resources
/
pt-br.lang.php
diff --git
a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index
b8c217e
..
8b49b7b
100644
(file)
--- a/
WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/
WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@
-81,6
+81,8
@@
$i18n_key_words = array(
// 'error.record' => 'Select record.',
'error.auth' => 'Usuário ou senha incorretos.',
'error.user_exists' => 'Já existe usuário com este login.',
// 'error.record' => 'Select record.',
'error.auth' => 'Usuário ou senha incorretos.',
'error.user_exists' => 'Já existe usuário com este login.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
'error.project_exists' => 'Já existe projeto com este nome.',
'error.task_exists' => 'Já existe tarefa com este nome.',
'error.client_exists' => 'Já existe cliente com este nome.',
'error.project_exists' => 'Já existe projeto com este nome.',
'error.task_exists' => 'Já existe tarefa com este nome.',
'error.client_exists' => 'Já existe cliente com este nome.',
@@
-105,6
+107,7
@@
$i18n_key_words = array(
'button.cancel' => 'Cancelar',
'button.submit' => 'Enviar',
'button.add' => 'Adicionar',
'button.cancel' => 'Cancelar',
'button.submit' => 'Enviar',
'button.add' => 'Adicionar',
+'button.delete' => 'Apagar',
'button.generate' => 'Criar',
'button.reset_password' => 'Resetar senha',
'button.send' => 'Enviar',
'button.generate' => 'Criar',
'button.reset_password' => 'Resetar senha',
'button.send' => 'Enviar',
@@
-246,6
+249,11
@@
$i18n_key_words = array(
'title.add_user' => 'Adicionando usuário',
'title.edit_user' => 'Editando usuário',
'title.delete_user' => 'Apagando usuário',
'title.add_user' => 'Adicionando usuário',
'title.edit_user' => 'Editando usuário',
'title.delete_user' => 'Apagando usuário',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.roles' => 'Roles',
+// 'title.add_role' => 'Adding Role',
+// 'title.edit_role' => 'Editing Role',
+// 'title.delete_role' => 'Deleting Role',
'title.clients' => 'Clientes',
'title.add_client' => 'Adicionando cliente',
'title.edit_client' => 'Editando cliente',
'title.clients' => 'Clientes',
'title.add_client' => 'Adicionando cliente',
'title.edit_client' => 'Editando cliente',
@@
-465,24
+473,24
@@
$i18n_key_words = array(
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// TODO: translate the following.
// 'role.user.label' => 'User',
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// TODO: translate the following.
// 'role.user.label' => 'User',
-// 'role.user.l
abel.low_case
' => 'user',
+// 'role.user.l
ow_case_label
' => 'user',
// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
// 'role.client.label' => 'Client',
// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
// 'role.client.label' => 'Client',
-// 'role.client.l
abel.low_case
' => 'client',
+// 'role.client.l
ow_case_label
' => 'client',
// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
-// 'role.supervisor.l
abel.low_case
' => 'supervisor',
+// 'role.supervisor.l
ow_case_label
' => 'supervisor',
// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
// 'role.comanager.label' => 'Co-manager',
// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
// 'role.comanager.label' => 'Co-manager',
-// 'role.comanager.l
abel.low_case
' => 'co-manager',
+// 'role.comanager.l
ow_case_label
' => 'co-manager',
// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.',
// 'role.manager.label' => 'Manager',
// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.',
// 'role.manager.label' => 'Manager',
-// 'role.manager.l
abel.low_case
' => 'manager',
+// 'role.manager.l
ow_case_label
' => 'manager',
// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.',
// 'role.top_manager.label' => 'Top manager',
// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.',
// 'role.top_manager.label' => 'Top manager',
-// 'role.top_manager.l
abel.low_case
' => 'top manager',
+// 'role.top_manager.l
ow_case_label
' => 'top manager',
// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.',
// 'role.admin.label' => 'Administrator',
// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.',
// 'role.admin.label' => 'Administrator',
-// 'role.admin.l
abel.low_case
' => 'administrator',
+// 'role.admin.l
ow_case_label
' => 'administrator',
// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
);
// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
);