'menu.time' => 'Časový záznam',
// TODO: translate the following.
// 'menu.expenses' => 'Expenses',
'menu.time' => 'Časový záznam',
// TODO: translate the following.
// 'menu.expenses' => 'Expenses',
'menu.projects' => 'Projekty',
'menu.tasks' => 'Úlohy',
'menu.users' => 'Používatelia',
'menu.projects' => 'Projekty',
'menu.tasks' => 'Úlohy',
'menu.users' => 'Používatelia',
'menu.export' => 'Export',
'menu.clients' => 'Klienti',
'menu.options' => 'Nastavenia',
'menu.export' => 'Export',
'menu.clients' => 'Klienti',
'menu.options' => 'Nastavenia',
// 'error.access_denied' => 'Access denied.',
'error.sys' => 'Systémová chyba.',
'error.db' => 'Databázová chyba.',
// 'error.access_denied' => 'Access denied.',
'error.sys' => 'Systémová chyba.',
'error.db' => 'Databázová chyba.',
'error.field' => 'Nesprávne "{0}" údaje.',
'error.empty' => 'Pole "{0}" je prázdne.',
'error.not_equal' => 'Pole "{0}" nie je zhodné s poľom "{1}".',
'error.field' => 'Nesprávne "{0}" údaje.',
'error.empty' => 'Pole "{0}" je prázdne.',
'error.not_equal' => 'Pole "{0}" nie je zhodné s poľom "{1}".',
'title.import' => 'Importovanie údajov o tíme',
'title.options' => 'Nastavenia',
'title.profile' => 'Profil',
'title.import' => 'Importovanie údajov o tíme',
'title.options' => 'Nastavenia',
'title.profile' => 'Profil',
'title.cf_custom_fields' => 'Vlastné polia',
'title.cf_add_custom_field' => 'Pridávanie vlastného poľa',
'title.cf_edit_custom_field' => 'Upravovanie vlastného poľa',
'title.cf_custom_fields' => 'Vlastné polia',
'title.cf_add_custom_field' => 'Pridávanie vlastného poľa',
'title.cf_edit_custom_field' => 'Upravovanie vlastného poľa',
'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.<br>Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).',
// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.<br>Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).',
// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
'form.profile.12_hours' => '12-hodinový',
'form.profile.24_hours' => '24-hodinový',
// TODO: translate the following.
'form.profile.12_hours' => '12-hodinový',
'form.profile.24_hours' => '24-hodinový',
// TODO: translate the following.
// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly',
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly',
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
// TODO: translate the following.
// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
// TODO: translate the following.
// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.