- $ap->{type} =
- $ap->{invoice} ? $locale->text("Invoice (one letter abbreviation)") :
- $locale->text("AP Transaction (abbreviation)");
+ my $is_storno = $ap->{storno} && $ap->{storno_id};
+ my $has_storno = $ap->{storno} && !$ap->{storno_id};
+
+ if ($ap->{invoice}) {
+ $ap->{type} =
+ $has_storno ? $locale->text("Invoice with Storno (abbreviation)")
+ : $is_storno ? $locale->text("Storno (one letter abbreviation)")
+ : $locale->text("Invoice (one letter abbreviation)");
+ } else {
+ $ap->{type} =
+ $has_storno ? $locale->text("AP Transaction with Storno (abbreviation)")
+ : $is_storno ? $locale->text("AP Transaction Storno (one letter abbreviation)")
+ : $locale->text("AP Transaction (abbreviation)");
+ }