Merge branch 'master' into rb-wiederkehrende-rechnungen

[kivitendo-erp.git] / doc / excel_templates.txt

diff --git a/doc/excel_templates.txt b/doc/excel_templates.txt
index f081862..fe16d6d 100644 (file)
--- a/doc/excel_templates.txt
+++ b/doc/excel_templates.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Inhalt der Anleitung
 1 Zusammenfassung
 2 Bedienung
 3 Exceltemplate Syntax
 1 Zusammenfassung
 2 Bedienung
 3 Exceltemplate Syntax

-4 Einschränkungen
+4 Einschränkungen

 
 
 
 
 
 


@@ -13,7 +13,7 @@ Zusammenfassung
 ---------------
 
 Dieses Dokument beschreibt den Mechanismus, mit dem Exceltemplates abgearbeitet
 ---------------
 
 Dieses Dokument beschreibt den Mechanismus, mit dem Exceltemplates abgearbeitet

-werden, und die Einschränkungen die damit einhergehen.
+werden, und die Einschränkungen die damit einhergehen.

 
 
 
 
 
 


@@ -21,13 +21,13 @@ Bedienung
 ---------
 
 Der Excel Mechanismus muss in der Konfigurationsdatei aktiviert werden. Die
 ---------
 
 Der Excel Mechanismus muss in der Konfigurationsdatei aktiviert werden. Die

-Konfigurationsoption heißt:
+Konfigurationsoption heißt:

 
   $excel_templates = 1;
 
 Eine Excelvorlage kann dann unter dem Namen einer beliebigen anderen Vorlage mit
 der Endung .xls gespeichert werden. In den normalen Verkaufsmasken taucht nun
 
   $excel_templates = 1;
 
 Eine Excelvorlage kann dann unter dem Namen einer beliebigen anderen Vorlage mit
 der Endung .xls gespeichert werden. In den normalen Verkaufsmasken taucht nun

-"Excel" als auswählbares Format auf, und kann von da an bnutzt weren wie Latex
+"Excel" als auswählbares Format auf, und kann von da an bnutzt weren wie Latex

 oder OpenOffice Vorlagen.
 
 Der Sonderfall der Angebote aus der Kundenmaske ist ebenfalls eine
 oder OpenOffice Vorlagen.
 
 Der Sonderfall der Angebote aus der Kundenmaske ist ebenfalls eine


@@ -42,35 +42,35 @@ Exceltemplate Syntax
 Einfache Syntax:  <<varname>>
 
 Wobei "<<" und ">>" die Delimiter sind. Da Excel auf festen Breiten besteht,
 Einfache Syntax:  <<varname>>
 
 Wobei "<<" und ">>" die Delimiter sind. Da Excel auf festen Breiten besteht,

-kann der Tag künstlich verlängert werden, indem weitere "<" oder ">" gegefügt
+kann der Tag künstlich verlängert werden, indem weitere "<" oder ">" gegefügt

 werden. Der Tag muss nicht symmetrisch sein.
 
 Beispiel: <<<<<varname>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 
 werden. Der Tag muss nicht symmetrisch sein.
 
 Beispiel: <<<<<varname>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 

-Um die Limitierung der festen Breite zu reduzieren, können weitere Variablen in
+Um die Limitierung der festen Breite zu reduzieren, können weitere Variablen in

 einem Block interpoliert werden. Whitespace wird dazwishen dann erhalten.
 
 Beispiel: <<<<<varname1 varname2   varname3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 
 einem Block interpoliert werden. Whitespace wird dazwishen dann erhalten.
 
 Beispiel: <<<<<varname1 varname2   varname3>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 

-Die Variablen werden interpoliert, und linksbündig mit Leerzeichen auf die
-gewünschte Länge aufgefüllt. Ist der String zu lang, werden überzählige Zeichen
+Die Variablen werden interpoliert, und linksbündig mit Leerzeichen auf die
+gewünschte Länge aufgefüllt. Ist der String zu lang, werden überzählige Zeichen

 abgeschnitten.
 
 abgeschnitten.
 

-Es ist ausserdem möglich Daten rechtsbündig darzustellen, wenn der Block mit
-einem Leerzeichen anfängt.
+Es ist ausserdem möglich Daten rechtsbündig darzustellen, wenn der Block mit
+einem Leerzeichen anfängt.

 
 Beispiel:  <<<<<<            varname>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 
 
 Beispiel:  <<<<<<            varname>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
 

-würde rechtsbündig triggern. Wenn bei rechtsbündiger Ausrichtung Text
+würde rechtsbündig triggern. Wenn bei rechtsbündiger Ausrichtung Text

 abgeschnitten werden muss, wird er vom linken Ende entfernt.
 
 
 
 abgeschnitten werden muss, wird er vom linken Ende entfernt.
 
 
 

-Einschränkungen
+Einschränkungen

 ---------------
 
 ---------------
 

-Das Excelformat bis 2002 ist ein binäres Format, und kann nicht mit vertretbarem
-Aufwand editiert werden. Der Templatemechanismus beschränkt sich daher darauf,
+Das Excelformat bis 2002 ist ein binäres Format, und kann nicht mit vertretbarem
+Aufwand editiert werden. Der Templatemechanismus beschränkt sich daher darauf,

 Textstellen _exakt_ durch einen anderen Text zu ersetzen.
 
 Aus dem gleichen Grund sind die Templatekonstrukte <% if %> und <% foreach %>
 Textstellen _exakt_ durch einen anderen Text zu ersetzen.
 
 Aus dem gleichen Grund sind die Templatekonstrukte <% if %> und <% foreach %>