'Bin List' => 'Lagerliste',
'Binding to the LDAP server as "#1" failed. Please check config/authentication.pl.' => 'Die Anmeldung am LDAP-Server als "#1" schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Angaben in config/authentication.pl.',
'CANCELED' => 'Storniert',
'Bin List' => 'Lagerliste',
'Binding to the LDAP server as "#1" failed. Please check config/authentication.pl.' => 'Die Anmeldung am LDAP-Server als "#1" schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Angaben in config/authentication.pl.',
'CANCELED' => 'Storniert',
'CRM admin' => 'Administration',
'CRM create customers, vendors and contacts' => 'Erfassen (Kunden, Lieferanten, Personen)',
'CRM follow up' => 'Wiedervorlage',
'CRM admin' => 'Administration',
'CRM create customers, vendors and contacts' => 'Erfassen (Kunden, Lieferanten, Personen)',
'CRM follow up' => 'Wiedervorlage',
'Customername' => 'Kundenname',
'DATEV Export' => 'DATEV-Export',
'DELETED' => 'Gelöscht',
'Customername' => 'Kundenname',
'DATEV Export' => 'DATEV-Export',
'DELETED' => 'Gelöscht',
'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet',
'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung',
'Date' => 'Datum',
'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet',
'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung',
'Date' => 'Datum',
'Dunning Process Config saved!' => 'Mahnwesenkonfiguration gespeichert!',
'Dunning Process started for selected invoices!' => 'Mahnprozess für selektierte Rechnungen gestartet',
'Dunning overview' => 'Mahnungsübersicht',
'Dunning Process Config saved!' => 'Mahnwesenkonfiguration gespeichert!',
'Dunning Process started for selected invoices!' => 'Mahnprozess für selektierte Rechnungen gestartet',
'Dunning overview' => 'Mahnungsübersicht',
'Sales Order' => 'Kundenauftrag',
'Sales quotation' => 'Angebot',
'Screen' => 'Bildschirm',
'Sales Order' => 'Kundenauftrag',
'Sales quotation' => 'Angebot',
'Screen' => 'Bildschirm',
'Select a Customer' => 'Endkunde auswählen',
'Select a customer' => 'Einen Kunden auswählen',
'Select a part' => 'Artikel auswählen',
'Select a Customer' => 'Endkunde auswählen',
'Select a customer' => 'Einen Kunden auswählen',
'Select a part' => 'Artikel auswählen',
'_update_part_information' => '_update_part_information',
'_update_ship' => '_update_ship',
'add' => 'add',
'_update_part_information' => '_update_part_information',
'_update_ship' => '_update_ship',
'add' => 'add',
'build_std_url' => 'build_std_url',
'calculate_qty' => 'calculate_qty',
'call_sub' => 'call_sub',
'check_form' => 'check_form',
'continue' => 'continue',
'cov_selection_internal' => 'cov_selection_internal',
'build_std_url' => 'build_std_url',
'calculate_qty' => 'calculate_qty',
'call_sub' => 'call_sub',
'check_form' => 'check_form',
'continue' => 'continue',
'cov_selection_internal' => 'cov_selection_internal',
'customer_details' => 'customer_details',
'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
'display_row' => 'display_row',
'edit_config' => 'edit_config',
'edit_e_mail' => 'edit_e_mail',
'format_dates' => 'format_dates',
'customer_details' => 'customer_details',
'delivery_customer_selection' => 'delivery_customer_selection',
'display_row' => 'display_row',
'edit_config' => 'edit_config',
'edit_e_mail' => 'edit_e_mail',
'format_dates' => 'format_dates',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'item_selected' => 'item_selected',
'mark_as_paid_common' => 'mark_as_paid_common',
'invoicetotal' => 'invoicetotal',
'item_selected' => 'item_selected',
'mark_as_paid_common' => 'mark_as_paid_common',
'report_generator_set_default_sort' => 'report_generator_set_default_sort',
'request_for_quotation' => 'request_for_quotation',
'retrieve_partunits' => 'retrieve_partunits',
'report_generator_set_default_sort' => 'report_generator_set_default_sort',
'request_for_quotation' => 'request_for_quotation',
'retrieve_partunits' => 'retrieve_partunits',
'show_vc_details' => 'show_vc_details',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',
'show_vc_details' => 'show_vc_details',
'validate_items' => 'validate_items',
'vendor_details' => 'vendor_details',