-<tr valign=top>
- <th align=left colspan=2>TOTAL PASSIVA & EIGETNTUM</th>
- <td align=right><%total_this_period%><br><hr noshade size=2></td>
- <td align=right><%total_last_period%><br><hr noshade size=2></td>
+<tr valign="top">
+ <th align="left" colspan="2">TOTAL PASSIVA & EIGENTUM</th>
+ <td align="right"><%total_this_period%><br><hr noshade size="2"></td>
+ <td align="right"><%total_last_period%><br><hr noshade size="2"></td>