- [%- IF (SELF.type == "sales_order" || SELF.type == "purchase_order") -%]
- <td>[% L.input_tag('order.quonumber', SELF.order.quonumber, size = 11) %]</td>
- [%- ELSE -%]
- <td>[% L.input_tag('order.quonumber', SELF.order.quonumber, size = 11, onchange='kivi.Order.set_number_in_title(this)') %]</td>
- [%- END -%]
+ <td>
+ [%- IF (SELF.type == "sales_order" || SELF.type == "purchase_order") -%]
+ [% L.input_tag('order.quonumber', SELF.order.quonumber, size = 11) %]
+ [%- ELSIF INSTANCE_CONF.get_sales_purchase_record_numbers_changeable %]
+ [% L.input_tag('order.quonumber', SELF.order.quonumber, size = 11, onchange='kivi.Order.set_number_in_title(this)') %]
+ [%- ELSIF SELF.order.id %]
+ [% HTML.escape(SELF.order.quonumber) %]
+ [% L.hidden_tag("order.quonumber", SELF.order.quonumber) %]
+ [% ELSE %]
+ [% LxERP.t8("will be set upon saving") %]
+ [%- END %]
+ </td>