-<div id="text-block-list-empty"[% IF TEXT_BLOCKS.size %] style="display: none"[% END %]>
- [%- LxERP.t8("No text blocks have been created for this position.") %]
-</div>
+<div id="text-block-list-container">
+ [% L.hidden_tag('text_block_output_position', output_position) %]
+ <h1 class="text-block-context-menu">
+ [%- IF output_position == 0 %][%- LxERP.t8("Text blocks front") %][%- ELSE %][%- LxERP.t8("Text blocks back") %][%- END %]
+ </h1>
+
+ <div id="text-block-list-empty" class="text-block-context-menu"[% IF TEXT_BLOCKS.size %] style="display: none"[% END %]>
+ [%- LxERP.t8("No text blocks have been created for this position.") %]
+ [% LxERP.t8("Create one from the context menu by right-clicking on this text.") %]
+ </div>