Further work on localization files in preparation for integrating paid status plugin...
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / da.lang.php
index c07dd29..2699acb 100644 (file)
@@ -153,6 +153,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.finish' => 'Slut',
 'label.duration' => 'Varighed',
 'label.note' => 'Notat',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.notes' => 'Notes',
 'label.item' => 'Emne',
 'label.cost' => 'Pris',
 'label.day_total' => 'Dagens total',
@@ -167,6 +169,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.configure' => 'Konfigurer',
 'label.select_all' => 'Vælg alle',
 'label.select_none' => 'Frevælg alle',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.day_view' => 'Day view',
+// 'label.week_view' => 'Week view',
 'label.id' => 'ID',
 'label.language' => 'Sprog',
 'label.decimal_mark' => 'Decimal tegn',
@@ -202,6 +207,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.what_is_it' => 'Hvad er det?',
 'label.expense' => 'Udgift',
 'label.quantity' => 'Mængde',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.paid_status' => 'Paid status',
+// 'label.paid' => 'Paid',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Login',
@@ -270,13 +278,20 @@ $i18n_key_words = array(
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
 'dropdown.all' => '--- Alle ---',
 'dropdown.no' => '--- Ingen ---',
-// NOTE TO TRANSLATORS: dropdown.this_day does not necessarily means "today". It means a specific ("this") day selected on calendar. See Charts.
-'dropdown.this_day' => 'Denne dag',
-'dropdown.this_week' => 'Denne uge',
-'dropdown.last_week' => 'Sidste uge',
-'dropdown.this_month' => 'Denne måned',
-'dropdown.last_month' => 'Sidste måned',
-'dropdown.this_year' => 'Dette år',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.current_day' => 'today',
+// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday',
+'dropdown.selected_day' => 'dag',
+'dropdown.current_week' => 'Denne uge',
+'dropdown.previous_week' => 'Sidste uge',
+'dropdown.selected_week' => 'uge',
+'dropdown.current_month' => 'Denne måned',
+'dropdown.previous_month' => 'Sidste måned',
+'dropdown.selected_month' => 'måned',
+'dropdown.current_year' => 'Dette år',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
+'dropdown.selected_year' => 'år',
 'dropdown.all_time' => 'Alt',
 'dropdown.projects' => 'Projekter',
 'dropdown.tasks' => 'Opgaver',
@@ -287,6 +302,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.status_inactive' => 'Inaktive',
 'dropdown.delete'=>'Slet',
 'dropdown.do_not_delete'=>'Slet ikke',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.paid' => 'paid',
+// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
 // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
 'form.login.forgot_password' => 'Har du glemt din adgangskode?',
@@ -310,6 +328,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Denne post blev kun gemt med starttidspunkt. Det er ikke en fejl.',
 
+// Week view form. See example at https://timetracker.anuko.com/week.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.week.new_entry' => 'New entry',
+
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 'form.reports.save_as_favorite' => 'Gem som favorit',
 'form.reports.confirm_delete' => 'Er du sikker på at du vil slette denne favorit rapport?',
@@ -340,6 +362,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.invoice.person' => 'Person',
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Faktura der skal slettes',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Faktura emner',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
 
 // Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
 'form.charts.interval' => 'Interval',