Work in progress on localized strings for roles.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / de.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/de.lang.php b/WEB-INF/resources/de.lang.php
index 3df7b2a..41700b3 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/de.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/de.lang.php
@@ -103,12 +103,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.copy' => 'Kopieren',
 'button.cancel' => 'Abbrechen',
 'button.submit' => 'Abschicken',
-'button.add_user' => 'Benutzerkonto hinzufügen',
-'button.add_project' => 'Projekt anlegen',
-'button.add_task' => 'Task hinzufügen',
-'button.add_client' => 'Auftraggeber anlegen',
-'button.add_invoice' => 'Rechnung hinzufügen',
-'button.add_option' => 'Option hinzufügen',
 'button.add' => 'Hinzufügen',
 'button.generate' => 'Erstellen',
 'button.reset_password' => 'Passwort zurücksetzen',
@@ -140,6 +134,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.end_date' => 'Enddatum',
 'label.user' => 'Benutzer',
 'label.users' => 'Personen',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'Kunde',
 'label.clients' => 'Kunden',
 'label.option' => 'Option',
@@ -395,6 +391,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Stundensatz',
 'form.users.default_rate' => 'Normaler Stundensatz',
 
+// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
+// 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
+// 'form.roles.rights' => 'Rights',
+
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 'form.clients.active_clients' => 'Aktive Kunden',
 'form.clients.inactive_clients' => 'Inaktive Kunden',
@@ -452,4 +454,28 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+
+// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
+// TODO: translate the following.
+// 'role.user.label' => 'User',
+// 'role.user.label.low_case' => 'user',
+// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
+// 'role.client.label' => 'Client',
+// 'role.client.label.low_case' => 'client',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
+// 'role.supervisor.label.low_case' => 'supervisor',
+// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
+// 'role.comanager.label' => 'Co-manager',
+// 'role.comanager.label.low_case' => 'co-manager',
+// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.',
+// 'role.manager.label' => 'Manager',
+// 'role.manager.label.low_case' => 'manager',
+// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.',
+// 'role.top_manager.label' => 'Top manager',
+// 'role.top_manager.label.low_case' => 'top manager',
+// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.',
+// 'role.admin.label' => 'Administrator',
+// 'role.admin.label.low_case' => 'administrator',
+// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
 );