A bit more recycling in translations.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / et.lang.php
index e941e1e..dc67f8c 100644 (file)
@@ -209,8 +209,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.comment' => 'Kommentaar',
 'label.status' => 'Seisund',
 'label.tax' => 'Maks',
-// TODO: translate the following.
-// 'label.subtotal' => 'Subtotal',
+'label.subtotal' => 'Vahesumma',
 'label.total' => 'Kokku',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.client_name' => 'Client name',
@@ -485,6 +484,40 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.teams.hint' =>  'Create a new team by creating a new team manager account.<br>You can also import team data from an xml file from another Anuko Time Tracker server (no login collisions are allowed).',
 
+// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.12_hours' => '12 hours',
+// 'form.profile.24_hours' => '24 hours',
+// 'form.profile.tracking_mode' => 'Tracking mode',
+// 'form.profile.mode_time' => 'time',
+// 'form.profile.mode_projects' => 'projects',
+// 'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'projects and tasks',
+// 'form.profile.record_type' => 'Record type',
+// 'form.profile.type_all' => 'all',
+// 'form.profile.type_start_finish' => 'start and finish',
+// 'form.profile.type_duration' => 'duration',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show',
+// 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
+
+// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
+'form.mail.from' => 'Kellelt',
+'form.mail.to' => 'Kellele',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.mail.report_subject' => 'Time Tracker Report',
+// 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source<br>time tracking system. Visit <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> for more information.',
+// 'form.mail.report_sent' => 'Report sent.',
+'form.mail.invoice_sent' => 'Arve saadetud.',
+
+// Quotas configuration form.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.quota.year' => 'Year',
+// 'form.quota.month' => 'Month',
+// 'form.quota.quota' => 'Quota',
+// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
+// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+
 
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
@@ -527,21 +560,4 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // report attributes
 "form.report.total" => 'tunde kokku',
-
-// mail form attributes
-"form.mail.from" => 'kellelt',
-"form.mail.to" => 'kellele',
-"form.mail.above" => 'saada aruanne e-mailiga',
-// Note to translators: this string needs to be translated.
-// "form.mail.footer_str" => 'Anuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source<br>time tracking system. Visit <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> for more information.',
-"form.mail.sending_str" => '<b>teade saadetud</b>',
-
-// invoice attributes
-"form.invoice.th.time" => 'tunde',
-"form.invoice.th.rate" => 'hind',
-"form.invoice.th.summ" => 'summa',
-"form.invoice.subtotal" => 'vahesumma',
-"form.invoice.customer" => 'klient',
-"form.invoice.mailinv_above" => 'saada see arve e-mailiga',
-"form.invoice.sending_str" => '<b>arve saadetud</b>',
 );