Work in progress refactoring localization files.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fi.lang.php
index 175e494..05d3afa 100644 (file)
@@ -129,6 +129,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.password' => 'Salasana',
 'label.confirm_password' => 'Vahvista salasana',
 'label.email' => 'Sähköposti',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.cc' => 'Cc',
+// 'label.bcc' => 'Bcc',
+// 'label.subject' => 'Subject',
 'label.date' => 'Päiväys',
 'label.start_date' => 'Aloituspäivä',
 'label.end_date' => 'Päättymispäivä',
@@ -184,8 +188,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_comanager' => '(apu-esimies)',
 'label.role_admin' => '(ylläpitäjä)',
 'label.page' => 'Sivu',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.condition' => 'Condition',
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Omat kentät',
+// Translate the following.
+// 'label.monthly_quotas' => 'Monthly quotas',
 'label.type' => 'Tyyppi',
 'label.type_dropdown' => 'pudotusvalikko',
 'label.type_text' => 'teksti',
@@ -193,10 +201,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.fav_report' => 'Raporttipohja',
 'label.cron_schedule' => 'Cron-ajoitus',
 'label.what_is_it' => 'Mikä se on?',
-// 'label.year' => 'Year',
-// 'label.month' => 'Month',
-// 'label.quota' => 'Quota',
-// 'label.workdayHours' => 'Daily working hours',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Kirjautuminen',
@@ -242,7 +246,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_notification' => 'Ilmoituksen lisäys',
 'title.edit_notification' => 'Ilmoituksen muokkaus',
 'title.delete_notification' => 'Ilmoituksen poisto',
-// 'title.monthly_quota' => 'Monthly quota',
+// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
 'title.export' => 'Tiimitietojen vienti',
 'title.import' => 'Tiimitietojen tunti',
 'title.options' => 'Optiot',
@@ -352,6 +356,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
 'form.users.active_users' => 'Aktiiviset käyttäjät',
 'form.users.inactive_users' => 'Ei-aktiiviset käyttäjät',
+ // TODO: translate the following.
+ // 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
 'form.users.role' => 'Rooli',
 'form.users.manager' => 'Esimies',
 'form.users.comanager' => 'Apuesimies',
@@ -402,4 +408,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker on yksinkertainen ja helppokäyttöinen vapaan koodin tuntiseurantaohjelmisto. Lisätietoja sivulla <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a>.',
 'form.mail.report_sent' => 'Raportti lähetetty.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Lasku lähetetty.',
+
+// Quotas configuration form.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.quota.year' => 'Year',
+// 'form.quota.month' => 'Month',
+// 'form.quota.quota' => 'Quota',
+// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
+// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 );