Work in progress refactoring dropdown option translations for intervals like today...

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fi.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/fi.lang.php b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
index 71a2efa..31dba32 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/fi.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fi.lang.php
@@ -265,14 +265,20 @@ $i18n_key_words = array(
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
 'dropdown.all' => '--- kaikki ---',
 'dropdown.no' => '--- ei ---',
-'dropdown.this_day' => 'tämä päivä',
 // TODO: translate the following.
-// 'dropdown.last_day' => 'last day',
-'dropdown.this_week' => 'tämä viikko',
-'dropdown.last_week' => 'viime viikko',
-'dropdown.this_month' => 'tämä kuu',
-'dropdown.last_month' => 'viime kuu',
-'dropdown.this_year' => 'tämä vuosi',
+// 'dropdown.current_day' => 'today',
+// 'dropdown.previous_day' => 'yesterday',
+'dropdown.selected_day' => 'päivä',
+'dropdown.current_week' => 'tämä viikko',
+'dropdown.previous_week' => 'viime viikko',
+'dropdown.selected_week' => 'viikko',
+'dropdown.current_month' => 'tämä kuu',
+'dropdown.previous_month' => 'viime kuu',
+'dropdown.selected_month' => 'kuu',
+'dropdown.current_year' => 'tämä vuosi',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.previous_year' => 'previous year',
+'dropdown.selected_year' => 'vuosi',
 'dropdown.all_time' => 'kaikki tunnit',
 'dropdown.projects' => 'projektit',
 'dropdown.tasks' => 'tehtävät',