Some more renaming.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fr.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/fr.lang.php b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
index 947bc0b..1a7958d 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/fr.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
@@ -44,7 +44,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.logout' => 'Quitter',
 'menu.forum' => 'Forum',
 'menu.help' => 'Aide',
-'menu.create_team' => 'Créer une équipe',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.create_group' => 'Create Group',
 'menu.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
@@ -55,7 +56,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.projects' => 'Projets',
 'menu.tasks' => 'Tâches',
 'menu.users' => 'Utilisateurs',
-'menu.teams' => 'Équipes',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.groups' => 'Groups',
 'menu.export' => 'Exporter',
 'menu.clients' => 'Clients',
 'menu.options' => 'Options',
@@ -94,7 +96,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 'error.no_invoiceable_items' => 'Il n\\\'y a pas d\\\'éléments à facturer.',
 'error.no_login' => 'Aucun utilisateur avec cet identifiant.',
-'error.no_teams' => 'Votre base de données est vide. Connectez-vous comme administrateur et créez une nouvelle équipe.',
+'error.no_groups' => 'Votre base de données est vide. Connectez-vous comme administrateur et créez une nouvelle équipe.',  // TODO: replace "team" with "group".
 'error.upload' => 'Erreur de chargement du fichier.',
 'error.range_locked' => 'Plage de date vérouillée.',
 'error.mail_send' => 'Erreur lors de l\\\'envoi du courriel.',
@@ -117,14 +119,14 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.reset_password' => 'Réinitialiser',
 'button.send' => 'Envoyer',
 'button.send_by_email' => 'Envoyer par courriel',
-'button.create_team' => 'Créer une équipe',
-'button.export' => 'Exporter l\\\'équipe',
-'button.import' => 'Importer une équipe',
+'button.create_group' => 'Créer une équipe', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.export' => 'Exporter l\\\'équipe', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.import' => 'Importer une équipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'Fermer',
 'button.stop' => 'Arrêter',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
-'label.team_name' => 'Nom équipe',
+'label.group_name' => 'Nom équipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'label.address' => 'Adresse',
 'label.currency' => 'Devise',
 'label.manager_name' => 'Nom du responsable',
@@ -223,10 +225,10 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Connexion',
-'title.teams' => 'Équipes',
-'title.create_team' => 'Création d\\\'une nouvelle équipe',
-'title.edit_team' => 'Modification d\\\'une équipe',
-'title.delete_team' => 'Suppression d\\\'une équipe',
+'title.groups' => 'Équipes', // TODO: change "teams" to "groups".
+'title.create_group' => 'Création d\\\'une nouvelle équipe', // TODO: change "team" to "group".
+'title.edit_group' => 'Modification d\\\'une équipe', // TODO: change "team" to "group".
+'title.delete_group' => 'Suppression d\\\'une équipe', // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => 'Réinitialisation du mot de passe',
 'title.change_password' => 'Modification du mot de passe',
 'title.time' => 'Temps',
@@ -463,6 +465,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.