Minor improvement in Italian translation.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fr.lang.php
index a58903b..23b1d98 100644 (file)
@@ -161,8 +161,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.week_total' => 'Total hebdomadaire',
 'label.month_total' => 'Total mensuel',
 'label.today' => 'Aujourd\\\'hui',
-'label.total_hours' => 'Total des heures',
-'label.total_cost' => 'Coût total',
 'label.view' => 'Visionner',
 'label.edit' => 'Modifier',
 'label.delete' => 'Supprimer',
@@ -213,6 +211,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.paid_status' => 'Paid status',
 // 'label.paid' => 'Paid',
 // 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Connexion',
@@ -272,6 +272,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.cf_edit_dropdown_option' => 'Modification d\\\'une option',
 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Suppression d\\\'une option',
 'title.locking' => 'Vérouillage',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.week_view' => 'Week View',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -297,8 +299,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.select_invoice' => '--- selectionnez facture ---',
 'dropdown.status_active' => 'actif',
 'dropdown.status_inactive' => 'inactif',
-'dropdown.delete'=>'supprimer',
-'dropdown.do_not_delete'=>'ne pas supprimer',
+'dropdown.delete' => 'supprimer',
+'dropdown.do_not_delete' => 'ne pas supprimer',
 // TODO: translate the following.
 // 'dropdown.paid' => 'paid',
 // 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
@@ -363,6 +365,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Numéro de facture',
 'form.invoice.person' => 'Personne',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Facture à supprimer',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Entrées de facture',
 // TODO: translate the following.