Some rearrangements in translation files.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fr.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/fr.lang.php b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
index a90cc04..6d74a99 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/fr.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/fr.lang.php
@@ -96,6 +96,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 'error.no_invoiceable_items' => 'Il n\\\'y a pas d\\\'éléments à facturer.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.no_records' => 'There are no records.',
 'error.no_login' => 'Aucun utilisateur avec cet identifiant.',
 'error.no_groups' => 'Votre base de données est vide. Connectez-vous comme administrateur et créez une nouvelle équipe.',  // TODO: replace "team" with "group".
 'error.upload' => 'Erreur de chargement du fichier.',
@@ -114,6 +116,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.format' => 'Invalid file format.',
 // 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
 // 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
+// 'error.file_storage' => 'File storage error.',
 
 // Warning messages.
 // TODO: translate the following.
@@ -138,8 +141,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.send' => 'Envoyer',
 'button.send_by_email' => 'Envoyer par courriel',
 'button.create_group' => 'Créer une équipe', // TODO: replace "team" with "group".
-// TODO: translate the following.
-// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
 'button.export' => 'Exporter l\\\'équipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.import' => 'Importer une équipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'Fermer',
@@ -257,6 +258,14 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.approved' => 'Approved',
 // 'label.approval' => 'Report approval',
 // 'label.mark_approved' => 'Mark approved',
+// 'label.template' => 'Template',
+// 'label.attachments' => 'Attachments',
+// 'label.files' => 'Files',
+// 'label.file' => 'File',
+// 'label.image' => 'Image',
+// 'label.download' => 'Download',
+'label.active_users' => 'Utilisateurs actifs',
+'label.inactive_users' => 'Utilisateurs inactifs',
 
 // Form titles.
 'title.error' => 'Erreur',
@@ -274,6 +283,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.time' => 'Temps',
 'title.edit_time_record' => 'Modification de l\\\'entrée de temps',
 'title.delete_time_record' => 'Suppression de l\\\'entrée de temps',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.time_files' => 'Time Record Files',
 'title.expenses' => 'Dépenses',
 'title.edit_expense' => 'Modification d\\\'une dépense',
 'title.delete_expense' => 'Suppression d\\\'une dépense',
@@ -283,10 +294,13 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: Translate the following.
 // 'title.timesheets' => 'Timesheets',
 // 'title.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'title.timesheet_files' => 'Timesheet Files',
 'title.invoice' => 'Facture',
 'title.send_invoice' => 'Envoi de la facture',
 'title.charts' => 'Graphiques',
 'title.projects' => 'Projets',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.project_files' => 'Project Files',
 'title.add_project' => 'Ajout d\\\'un projet',
 'title.edit_project' => 'Modification d\\\'un projet',
 'title.delete_project' => 'Suppression d\\\'un projet',
@@ -323,6 +337,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.export' => 'Exportation des données',
 'title.import' => 'Importation des données',
 'title.options' => 'Options',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.display_options' => 'Display Options',
 'title.profile' => 'Profil',
 'title.plugins' => 'Plugins',
 'title.cf_custom_fields' => 'Champs personalisés',
@@ -338,6 +354,14 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.week_view' => 'Week View',
 // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
 // 'title.work_units' => 'Work Units',
+// 'title.templates' => 'Templates',
+// 'title.add_template' => 'Adding Template',
+// 'title.edit_template' => 'Editing Template',
+// 'title.delete_template' => 'Deleting Template',
+// 'title.edit_file' => 'Editing File',
+// 'title.delete_file' => 'Deleting File',
+// 'title.download_file' => 'Downloading File',
+// 'title.work' => 'Work',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -361,6 +385,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.clients' => 'Clients',
 'dropdown.select' => '--- sélectionnez ---',
 'dropdown.select_invoice' => '--- selectionnez facture ---',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.select_timesheet' => '--- select timesheet ---',
 'dropdown.status_active' => 'actif',
 'dropdown.status_inactive' => 'inactif',
 'dropdown.delete' => 'supprimer',
@@ -435,12 +461,18 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.report.export' => 'Exporter',
 // TODO: translate the following.
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
+// 'form.report.assign_to_timesheet' => 'Assign to timesheet',
 
 // Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
 // TODO: translate the following.
 // 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
 // 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
 
+// Templates form. See example at https://timetracker.anuko.com/templates.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.templates.active_templates' => 'Active Templates',
+// 'form.templates.inactive_templates' => 'Inactive Templates',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Numéro de facture',
@@ -465,8 +497,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.tasks.inactive_tasks' => 'Tâches inactives',
 
 // Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
-'form.users.active_users' => 'Utilisateurs actifs',
-'form.users.inactive_users' => 'Utilisateurs inactifs',
 'form.users.uncompleted_entry' => 'L\\\'utilisateur a une entrée incomplète',
 'form.users.role' => 'Rôle',
 'form.users.manager' => 'Responsable',
@@ -515,6 +545,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.group_edit.12_hours' => '12 heures',
 'form.group_edit.24_hours' => '24 heures',
 // TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.display_options' => 'Display options',
 // 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
 'form.group_edit.tracking_mode' => 'Mode suivi',
 'form.group_edit.mode_time' => 'Heures',
@@ -583,4 +614,17 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'role.admin.label' => 'Administrator',
 // 'role.admin.low_case_label' => 'administrator',
 // 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
+
+// Timesheet View form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheet_view.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.timesheet_view.submit_subject' => 'Timesheet approval request',
+// 'form.timesheet_view.submit_body' => "A new timesheet requires approval.<p>User: %s.",
+// 'form.timesheet_view.approve_subject' => 'Timesheet approved',
+// 'form.timesheet_view.approve_body' => "Your timesheet %s was approved.<p>%s",
+// 'form.timesheet_view.disapprove_subject' => 'Timesheet not approved',
+// 'form.timesheet_view.disapprove_body' => "Your timesheet %s was not approved.<p>%s",
+
+// Display Options form. See example at https://timetracker.anuko.com/display_options.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.display_options.note_on_separate_row' => 'Note on separate row',
 );