Switched to using shorter ActionErrors functions
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / fr.lang.php
index 09f38aa..7f716b1 100644 (file)
@@ -46,7 +46,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'menu.create_team' => 'Créer un compte pour un responsable',
 'menu.profile' => 'Profil',
 'menu.time' => 'Temps',
-// TODO: translate the following string.
+// TODO: translate the following:
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
 'menu.reports' => 'Rapports',
 'menu.charts' => 'Graphiques',
@@ -59,12 +59,16 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.options' => 'Options',
 
 // Footer - strings on the bottom of most pages.
-'footer.mobile_phones' => 'Time Tracker est disponible sur les smartphones.',
+// TODO: translate the following:
+// 'footer.contribute_msg' => 'You can contribute to Time Tracker in different ways.',
 'footer.credits' => 'Credits',
 'footer.license' => 'License',
+// TODO: translate the following:
+// 'footer.improve' => 'Contribute', // Translators: this could mean "Improve", if it makes better sense in your language.
+                                  // This is a link to a webpage that describes how to contribute to the project.
 
 // Error messages.
-// TODO: translate the following string.
+// TODO: translate the following:
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 'error.sys' => 'Erreur système.',
 'error.db' => 'Erreur de base de données.',
@@ -193,6 +197,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_manager' => '(responsable)',
 'label.role_comanager' => '(co-responsable)',
 'label.role_admin' => '(administrateur)',
+// Translate the following string.
+// 'label.page' => 'Page',
 
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Champs personalisés',
@@ -434,4 +440,3 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.report_sent' => 'Le rapport a été envoyé.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'La facture a été envoyée.',
 );
-?>
\ No newline at end of file