Work in progress on localized strings for roles.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / hu.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/hu.lang.php b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
index cfba30d..3cbe5f1 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/hu.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/hu.lang.php
@@ -44,11 +44,9 @@ $i18n_key_words = array(
 // Example: https://timetracker.anuko.com (black menu on top).
 'menu.login' => 'Bejelentkezés',
 'menu.logout' => 'Kijelentkezés',
-// TODO: translate the following.
-// 'menu.forum' => 'Forum',
+'menu.forum' => 'Fórum',
 'menu.help' => 'Segítség',
-// TODO: translate the following.
-// 'menu.create_team' => 'Create Team',
+'menu.create_team' => 'Csoport létrehozása',
 'menu.profile' => 'Profil',
 'menu.time' => 'Munkaidő',
 // TODO: translate the following.
@@ -119,14 +117,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'button.copy' => 'Copy',
 'button.cancel' => 'Vissza',
 'button.submit' => 'Mentés',
-'button.add_user' => 'Felhasználó felvétele',
-'button.add_project' => 'Projekt felvétele',
-// TODO: translate the following.
-// 'button.add_task' => 'Add task',
-'button.add_client' => 'Ügyfél hozzáadása',
-// TODO: translate the following.
-// 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
-// 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => 'Hozzáadás',
 'button.generate' => 'Generálás',
 // TODO: translate the following.
@@ -167,6 +157,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'label.user' => 'User',
 // 'label.users' => 'Users',
+// 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => 'Ügyfél',
 'label.clients' => 'Ügyfelek',
 'label.option' => 'Opció',
@@ -454,6 +445,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Tarifa',
 'form.users.default_rate' => 'Általános óradíj',
 
+// Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
+// 'form.roles.inactive_roles' => 'Inactive Roles',
+// 'form.roles.rights' => 'Rights',
+
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 // TODO: translate the following.
 // 'form.clients.active_clients' => 'Active Clients',
@@ -495,7 +492,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.profile.type_all' => 'all',
 // 'form.profile.type_start_finish' => 'start and finish',
 // 'form.profile.type_duration' => 'duration',
-// 'form.profile.punch_in_mode' => 'Punch in mode',
+// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode',
 // 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
@@ -517,4 +514,28 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+
+// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
+// TODO: translate the following.
+// 'role.user.label' => 'User',
+// 'role.user.label.low_case' => 'user',
+// 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
+// 'role.client.label' => 'Client',
+// 'role.client.label.low_case' => 'client',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
+// 'role.supervisor.label.low_case' => 'supervisor',
+// 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',
+// 'role.comanager.label' => 'Co-manager',
+// 'role.comanager.label.low_case' => 'co-manager',
+// 'role.comanager.description' => 'A person with a big set of management functions.',
+// 'role.manager.label' => 'Manager',
+// 'role.manager.label.low_case' => 'manager',
+// 'role.manager.description' => 'Group manager. Can do most of things for a group.',
+// 'role.top_manager.label' => 'Top manager',
+// 'role.top_manager.label.low_case' => 'top manager',
+// 'role.top_manager.description' => 'Top group manager. Can do everything in a tree of groups.',
+// 'role.admin.label' => 'Administrator',
+// 'role.admin.label.low_case' => 'administrator',
+// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
 );