A bit of cleanup with ongoing timesheet redesign.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / it.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/it.lang.php b/WEB-INF/resources/it.lang.php
index 8f35a78..351c1cd 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/it.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/it.lang.php
@@ -53,6 +53,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.time' => 'Tempo',
 'menu.expenses' => 'Spese',
 'menu.reports' => 'Rapporti',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.timesheets' => 'Timesheets',
 'menu.charts' => 'Grafici',
 'menu.projects' => 'Progetti',
 'menu.tasks' => 'Compiti',
@@ -109,6 +111,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
 // 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
 // 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
 
 // Warning messages.
 // TODO: translate the following.
@@ -133,10 +137,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.send' => 'Invia',
 'button.send_by_email' => 'Invia tramite e-mail',
 'button.create_group' => 'Crea gruppo',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
 'button.export' => 'Esporta gruppo',
 'button.import' => 'Importa gruppo',
 'button.close' => 'Chiudi',
 'button.stop' => 'Stop',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.approve' => 'Approve',
+// 'button.disapprove' => 'Disapprove',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 'label.group_name' => 'Nome del gruppo',
@@ -239,6 +248,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.work_units_short' => 'Units',
 'label.totals_only' => 'Solo i totali',
 'label.quota' => 'Quota',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
+// 'label.approval' => 'Report approval',
+// 'label.mark_approved' => 'Mark approved',
 
 // Form titles.
 // TODO: Improve titles for consistency, so that each title explains correctly what each
@@ -270,6 +285,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.reports' => 'Rapporti',
 'title.report' => 'Rapporto',
 'title.send_report' => 'Invio Rapporto',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
 'title.invoice' => 'Fattura',
 'title.send_invoice' => 'Invia fattura',
 'title.charts' => 'Grafici',
@@ -302,6 +320,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_notification' => 'Aggiunta notifica',
 'title.edit_notification' => 'Modifica notifica',
 'title.delete_notification' => 'Eliminazione notifica',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.add_timesheet' => 'Adding Timesheet',
+// 'title.edit_timesheet' => 'Editing Timesheet',
+// 'title.delete_timesheet' => 'Deleting Timesheet',
 'title.monthly_quotas' => 'Quote mensili',
 'title.export' => 'Esporta i dati del gruppo',
 'title.import' => 'Importa i dati del gruppo',
@@ -349,6 +371,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.status_inactive' => 'inattivo',
 'dropdown.delete' => 'elimina',
 'dropdown.do_not_delete' => 'non eliminare',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.approved' => 'approved',
+// 'dropdown.not_approved' => 'not approved',
 'dropdown.paid' => 'pagato',
 'dropdown.not_paid' => 'non pagato',
 
@@ -395,6 +420,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.include_not_billable' => 'non fatturabile',
 'form.reports.include_invoiced' => 'fatturato',
 'form.reports.include_not_invoiced' => 'non fatturato',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
+// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
+// 'form.reports.include_pending' => 'pending',
 'form.reports.select_period' => 'Seleziona il periodo di tempo',
 'form.reports.set_period' => 'oppure setta le date',
 'form.reports.show_fields' => 'Mostra i campi',
@@ -411,6 +440,11 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.report.export' => 'Esporta',
 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assegna alla fattura',
 
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
+// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Numero fattura',
@@ -534,7 +568,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'role.user.description' => 'A regular member without management rights.',
 // 'role.client.label' => 'Client',
 // 'role.client.low_case_label' => 'client',
-// 'role.client.description' => 'A client can view its own reports, charts, and invoices.',
+// 'role.client.description' => 'A client can view its own data.',
 // 'role.supervisor.label' => 'Supervisor',
 // 'role.supervisor.low_case_label' => 'supervisor',
 // 'role.supervisor.description' => 'A person with a small set of management rights.',