Added parameter validation to report handlers.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ja.lang.php
index 2c93df0..7e07f62 100644 (file)
@@ -81,15 +81,17 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.not_equal' => '"{0}"のフィールドは"{1}"のフィールドと違います',
 'error.interval' => '不正確な間隔',
 'error.project' => 'プロジェクトの選択',
-'error.activity' => '活動内容の選択',
 // TODO: translate the following.
+// 'error.task' => 'Select task.',
+// 'error.client' => 'Select client.',
+// 'error.report' => 'Select report.',
 // 'error.record' => 'Select record.',
 'error.auth' => '不正確なログインあるいはパスワードが不正確です',
 'error.user_exists' => 'このログインと関連されたユーザーは既に存在します',
 'error.project_exists' => 'この名前のプロジェクトは既に存在します',
-'error.activity_exists' => 'この名前の活動内容は既に存在します',
-// TODO: translate error.client_exists.
-// 'error.client_exists' => 'client with this name already exists',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.task_exists' => 'Task with this name already exists.',
+// 'error.client_exists' => 'Client with this name already exists.',
 'error.no_login' => 'このログインと関連されたユーザーはいません',
 'error.upload' => 'ファイルのアップロードのエラー',
 // TODO: translate the following.
@@ -113,8 +115,12 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: improve translation of all button.add... strings.
 'button.add_user' => '新規ユーザーの追加',
 'button.add_project' => '新規プロジェクトの追加',
-'button.add_activity' => '新規活動内容の追加',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.add_task' => 'Add task',
 'button.add_client' => '新規クライアントの追加',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.add_invoice' => 'Add invoice',
+// 'button.add_option' => 'Add option',
 'button.add' => '追加',
 'button.generate' => '生成',
 // Note to translators: button.reset_password needs an improved translation.