A bit of cleanup.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ja.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ja.lang.php b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
index 84e51ea..aad7afe 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ja.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ja.lang.php
@@ -490,12 +490,13 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
 // Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
-'form.import.hint' => 'xmlファイルからチームのデータをインポート。',
+'form.import.hint' => 'xmlファイルからチームのデータをインポート。', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => 'ファイルの選択',
 'form.import.success' => 'インポートが成功的に完了されました。',
 
-// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' => '新規チームの管理者のアカウントを生成して新規チームを作成します。<br>あなたはなお他のAnuko Time Trackerサーバのxmlのファイルからチームデータをインポートすることができます(ログインの衝突は許可されません)。',
+// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_groups.php (login as admin first).
+// TODO: replace "team" with "group" in the string below.
+'form.groups.hint' => '新規チームの管理者のアカウントを生成して新規チームを作成します。<br>あなたはなお他のAnuko Time Trackerサーバのxmlのファイルからチームデータをインポートすることができます(ログインの衝突は許可されません)。',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 // TODO: translate the following.