Replaced usage of title.group with title.group_edit.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ko.lang.php
index 0d39209..f8d99f1 100644 (file)
@@ -50,6 +50,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.profile' => '프로필',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
+// 'menu.plugins' => 'Plugins',
 'menu.time' => '시간',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
@@ -62,6 +63,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.users' => '사용자',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.groups' => 'Groups',
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'menu.export' => 'Export',
 'menu.clients' => '클라이언트',
 'menu.options' => '옵션',
@@ -110,12 +112,17 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => '메일 보내기에서의 오류.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => '본 로그인과 연계된 이메일이 없습니다.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.uncompleted_exists' => 'Uncompleted entry already exists. Close or delete it.',
 // 'error.goto_uncompleted' => 'Go to uncompleted entry.',
 // 'error.overlap' => 'Time interval overlaps with existing records.',
 // 'error.future_date' => 'Date is in future.',
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
 
 // Labels for buttons.
 'button.login' => '로그인',
@@ -164,6 +171,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.user' => '사용자',
 'label.users' => '사용자',
 // TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
 // 'label.roles' => 'Roles',
 'label.client' => '클라이언트',
 'label.clients' => '클라이언트',
@@ -252,12 +261,15 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.week_note' => 'Week note',
 // 'label.week_list' => 'Week list',
 // 'label.work_units' => 'Work units',
+// 'label.work_units_short' => 'Units',
+'label.totals_only' => '오직 전체만',
 
 // Form titles.
 'title.login' => '로그인',
 'title.groups' => '팀', // TODO: change "teams" to "groups".
 // TODO: translate the following.
-// 'title.create_group' => 'Creating Group',
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
 // 'title.edit_group' => 'Editing Group',
 'title.delete_group' => '팀 삭제',  // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => '암호 재설정',
@@ -320,7 +332,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.options' => '옵션',
 'title.profile' => '프로필',
 // TODO: translate the following.
-// 'title.group' => 'Group Settings',
+// 'title.plugins' => 'Plugins',
 // 'title.cf_custom_fields' => 'Custom Fields',
 // 'title.cf_add_custom_field' => 'Adding Custom Field',
 // 'title.cf_edit_custom_field' => 'Editing Custom Field',
@@ -334,6 +346,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'title.locking' => 'Locking',
 // 'title.week_view' => 'Week View',
 // 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
+// 'title.work_units' => 'Work Units',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -418,7 +431,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.group_by_project' => '프로젝트',
 // TODO: translate the following.
 // 'form.reports.group_by_task' => 'task',
-'form.reports.totals_only' => '오직 전체만',
 
 // Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
 // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -492,7 +504,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.export.compression_none' => '없음',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'xml 파일로부터 팀 데이터를 임포트.', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => '파일 선택',
 'form.import.success' => '성과적으로 완료된 임포트.',
@@ -519,7 +531,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
 // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
-// 'form.group_edit.plugins' => 'Plugins',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
 // TODO: translate the following.
@@ -547,6 +558,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
 // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
 
+// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit',
+// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 // TODO: translate the following.
 // 'role.user.label' => 'User',