Introduced menu.group into translation files.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / nl.lang.php
index e07f6f5..e083705 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@
 // Note: escape apostrophes with THREE backslashes, like here:  choisir l\\\'option.
 // Other characters (such as double-quotes in http links, etc.) do not have to be escaped.
 
-$i18n_language = 'Nederlands';
+$i18n_language = 'Dutch (Nederlands)';
 $i18n_months = array('Januari', 'Februari', 'Maart', 'April', 'Mei', 'Juni', 'Juli', 'Augustus', 'September', 'Oktober', 'November', 'December');
 $i18n_weekdays = array('Zondag', 'Maandag', 'Dinsdag', 'Woensdag', 'Donderdag', 'Vrijdag', 'Zaterdag');
 $i18n_weekdays_short = array('Zo', 'Ma', 'Di', 'Wo', 'Do', 'Vr', 'Za');
@@ -46,6 +46,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.help' => 'Help',
 'menu.create_team' => 'Maak team',
 'menu.profile' => 'Profiel',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.group' => 'Group',
 'menu.time' => 'Tijden',
 'menu.expenses' => 'Kosten',
 'menu.reports' => 'Rapporten',
@@ -68,6 +70,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.access_denied' => 'Toegang geweigerd.',
 'error.sys' => 'Systeem fout.',
 'error.db' => 'Database fout.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
 'error.field' => 'Incorrecte gegevens: "{0}".',
 'error.empty' => 'Veld "{0}" is leeg.',
 'error.not_equal' => 'Veld "{0}" is niet gelijk aan veld "{1}".',
@@ -155,6 +159,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.notes' => 'Notities',
 'label.item' => 'Artikel',
 'label.cost' => 'Kosten',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.ip' => 'IP',
 'label.day_total' => 'Dag totaal',
 'label.week_total' => 'Week totaal',
 'label.month_total' => 'Maand totaal',
@@ -278,6 +284,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.cf_delete_dropdown_option' => 'Uitvouwmogelijkheid verwijderen',
 'title.locking' => 'Blokkeren',
 'title.week_view' => 'Week overzicht',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -430,6 +438,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.teams.hint' => 'Maak een nieuw team door een team  manager account aan te maken.<br>U kunt ook teamgegevens importeren uit een xml file van een andere Anuko Time Tracker server (login namen moeten uniek zijn).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
 'form.profile.12_hours' => '12 uurs',
 'form.profile.24_hours' => '24 uurs',
 'form.profile.show_holidays' => 'Toon vakantiedagen',
@@ -455,13 +465,18 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.report_sent' => 'Rapport is verzonden.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Factuur is verzonden.',
 
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 'form.quota.year' => 'Jaar',
 'form.quota.month' => 'Maand',
 'form.quota.quota' => 'Quota',
 'form.quota.workday_hours' => 'Werkuren per dag',
 'form.quota.hint' => 'Als de velden leeg worden gelaten, dan zullen de doelen worden berekend op bassis van het aantal werkuren per dag en vakantiedagen.',
 
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
+// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 'role.user.label' => 'Gebruiker',
 'role.user.low_case_label' => 'gebruiker',