Improved German translation using string from PR #33.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / no.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/no.lang.php b/WEB-INF/resources/no.lang.php
index 028c8f7..a6dc6b7 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/no.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/no.lang.php
@@ -174,9 +174,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // "form.admin.profile.th.edit" => 'endre',
 // "form.admin.profile.th.del" => 'slett',
 // "form.admin.profile.th.active" => 'aktiv',
-// "form.admin.lock.period" => 'lås intervallet i antall dager',
 // "form.admin.options" => 'opsjoner',
-// "form.admin.lang_default" => 'sidens språk',
 // "form.admin.custom_date_format" => "datoformat",
 // "form.admin.custom_time_format" => "tidsformat",
 // "form.admin.start_week" => "første ukedag",
@@ -322,10 +320,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "form.invoice.date" => 'dato',
 "form.invoice.number" => 'fakturanummer',
 "form.invoice.tax" => 'MVA',
-// Note to translators: the strings below are missing and must be added and translated
-// "form.invoice.daily_subtotals" => 'daglige delbeløp',
-"form.invoice.yourcoo" => 'ditt navn<br> og adresse',
-"form.invoice.custcoo" => 'kundens navn<br> og adresse',
 "form.invoice.comment" => 'notat',
 "form.invoice.th.username" => 'person',
 "form.invoice.th.time" => 'timer',
@@ -358,9 +352,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // "form.client.th.del" => 'slett',
 // "form.client.name" => 'navn',
 // "form.client.tax" => 'avgift',
-// "form.client.daily_subtotals" => 'daglige delbeløp',
-// "form.client.yourcoo" => 'ditt navn<br> og adresse i faktura',
-// "form.client.custcoo" => 'adresse',
 // "form.client.comment" => 'kommentar ',
 
 // miscellaneous strings