A bit of cleanup and recycling.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / pl.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/pl.lang.php b/WEB-INF/resources/pl.lang.php
index b457214..086386f 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/pl.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pl.lang.php
@@ -38,7 +38,7 @@ $i18n_holidays = array('01/01', '01/05', '04/05', '04/06', '05/01', '05/03', '05
 
 $i18n_key_words = array(
 
-// Menus - short selection strings that are displayed on the top of application web pages.
+// Menus - short selection strings that are displayed on top of application web pages.
 // Example: https://timetracker.anuko.com (black menu on top).
 'menu.login' => 'Zaloguj',
 'menu.logout' => 'Wyloguj',
@@ -79,6 +79,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.task' => 'Wybierz zadanie.',
 'error.client' => 'Wybierz klienta.',
 'error.report' => 'Wybierz raport.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.record' => 'Select record.',
 'error.auth' => 'Błędny login lub hasło.',
 'error.user_exists' => 'Użytkownik o takiej nazwie już istnieje.',
 'error.project_exists' => 'Projekt o takiej nazwie już istnieje.',
@@ -218,6 +220,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.paid_status' => 'Paid status',
 // 'label.paid' => 'Paid',
 // 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_note' => 'Week note',
+// 'label.week_list' => 'Week list',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Logowanie',
@@ -280,6 +284,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // It is also a name for the Locking plugin on the Team profile page.
 // TODO: translate the following.
 // 'title.locking' => 'Locking',
+// 'title.week_view' => 'Week View',
 
 // Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
 // Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
@@ -348,7 +353,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 'form.reports.save_as_favorite' => 'Zapisz jako ulubiony',
 'form.reports.confirm_delete' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten ulubiony raport?',
-'form.reports.include_records' => 'Zawrzyj wpisy',
 'form.reports.include_billable' => 'płatne',
 'form.reports.include_not_billable' => 'bezpłatne',
 'form.reports.include_invoiced' => 'fakturowane',
@@ -375,6 +379,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Numer faktury',
 'form.invoice.person' => 'Osoba',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Faktura do usunięcia',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Wpisy dot. faktury',
 // TODO: translate the following.
@@ -403,21 +409,21 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Stawka',
 'form.users.default_rate' => 'Domyślna stawka godzinowa',
 
-// Client delete form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php.
-'form.client.client_to_delete' => 'Klient do usunięcia',
-'form.client.client_entries' => 'Wpisy dot. klienta',
-
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.phpp
 'form.clients.active_clients' => 'Aktywni klienci',
 'form.clients.inactive_clients' => 'Nieaktywni klienci',
 
-// Strings for Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php.
+'form.client.client_to_delete' => 'Klient do usunięcia',
+'form.client.client_entries' => 'Wpisy dot. klienta',
+
+// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
 'form.export.hint' => 'Możesz wyeksportować wszystkie dane zespołu do pliku xml. Przydatne przy migracji danych na własny serwer.',
 'form.export.compression' => 'Kompresja',
 'form.export.compression_none' => 'brak',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Strings for Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Import danych zespołu z pliku xml.',
 'form.import.file' => 'Wybierz plik',
 'form.import.success' => 'Import zakończony powodzeniem.',
@@ -436,6 +442,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.type_all' => 'wszystko',
 'form.profile.type_start_finish' => 'początek i koniec',
 'form.profile.type_duration' => 'czas trwania',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show',
 'form.profile.plugins' => 'Dodatkowe moduły',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.