A bit more work in progress on timesheets.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / pt-br.lang.php
index 7bfb955..1f1d6cc 100644 (file)
@@ -53,6 +53,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.time' => 'Tempo',
 'menu.expenses' => 'Gastos',
 'menu.reports' => 'Relatórios',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.timesheets' => 'Timesheets',
 'menu.charts' => 'Gráficos',
 'menu.projects' => 'Projetos',
 'menu.tasks' => 'Tarefas',
@@ -111,6 +113,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
 // 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
 // 'error.format' => 'Invalid file format.',
+// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
+// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
 
 // Warning messages.
 // TODO: translate the following.
@@ -245,6 +249,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.work_units' => 'Work units',
 // 'label.work_units_short' => 'Units',
 'label.totals_only' => 'Somente totais',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.quota' => 'Quota',
+// 'label.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'label.submitted' => 'Submitted',
+// 'label.approved' => 'Approved',
 
 // Form titles.
 'title.error' => 'Erro',
@@ -268,6 +277,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.reports' => 'Relatórios',
 'title.report' => 'Report',
 'title.send_report' => 'Enviando relatório',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
+// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
 'title.invoice' => 'Fatura',
 'title.send_invoice' => 'Enviando fatura',
 'title.charts' => 'Gráficos',
@@ -379,6 +391,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota',
 // 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
+// 'form.time.remaining_balance' => 'Remaining balance',
+// 'form.time.over_balance' => 'Over balance',
 
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Eesta entrada foi salva somente com hora de início. Não é um erro.',
@@ -411,6 +425,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
+// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
+// TODO: translate the following.
+// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.',
+
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Número da fatura',
@@ -519,7 +537,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
-// 'form.quota.quota' => 'Quota',
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',