Refactoring in localization files.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / pt-br.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index 71de70a..3fa7652 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@ -129,6 +129,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.password' => 'Senha',
 'label.confirm_password' => 'Confirme a senha',
 'label.email' => 'E-mail',
+'label.cc' => 'Cc',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => 'Assunto',
 'label.date' => 'Data',
 'label.start_date' => 'Data inicial',
 'label.end_date' => 'Data final',
@@ -153,8 +157,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.week_total' => 'Total semanal',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.month_total' => 'Month total',
-// 'label.month_left' => 'Time until quota is met',
-// 'label.month_over' => 'Over monthly quota',
 'label.today' => 'Hoje',
 'label.total_hours' => 'Total de horas',
 'label.total_cost' => 'Custo total',
@@ -186,8 +188,12 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_comanager' => '(coordenador)',
 'label.role_admin' => '(administrador)',
 'label.page' => 'Página',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.condition' => 'Condition',
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Campos personalizados',
+// Translate the following.
+// 'label.monthly_quotas' => 'Monthly quotas',
 'label.type' => 'Tipo',
 'label.type_dropdown' => 'lista suspensa',
 'label.type_text' => 'texto',
@@ -195,10 +201,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.fav_report' => 'Relatório favorito',
 'label.cron_schedule' => 'Agenda cron',
 'label.what_is_it' => 'O que é?',
-// 'label.year' => 'Year',
-// 'label.month' => 'Month',
-// 'label.quota' => 'Quota',
-// 'label.workdayHours' => 'Daily working hours',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Login',
@@ -244,7 +246,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.add_notification' => 'Adicionando notificação',
 'title.edit_notification' => 'Editando notificação',
 'title.delete_notification' => 'Apagando notificação',
-// 'title.monthly_quota' => 'Monthly quota',
+// 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
 'title.export' => 'Exportando dados de equipe',
 'title.import' => 'Importando dados de equipe',
 'title.options' => 'Opções',
@@ -302,6 +304,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.time.duration_format' => '(hh:mm ou 0.0h)',
 'form.time.billable' => 'Faturável',
 'form.time.uncompleted' => 'Incompleta',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.time.remaining_quota' => 'Remaining quota',
+// 'form.time.over_quota' => 'Over quota',
 
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Eesta entrada foi salva somente com hora de início. Não é um erro.',
@@ -352,6 +357,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // Users form. See example at https://timetracker.anuko.com/users.php
 'form.users.active_users' => 'Usuários ativos',
 'form.users.inactive_users' => 'Usuários inativos',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
 'form.users.role' => 'Papel',
 'form.users.manager' => 'Gerente',
 'form.users.comanager' => 'Coordenador',
@@ -396,10 +403,16 @@ $i18n_key_words = array(
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
 'form.mail.from' => 'De',
 'form.mail.to' => 'Para',
-'form.mail.cc' => 'Cc',
-'form.mail.subject' => 'Assunto',
 'form.mail.report_subject' => 'Relatório do Time Tracker',
 'form.mail.footer' => 'Anuko Time Tracker é um sistema, simples, de fácil uso, de código aberto,<br>de rastreamento do tempo. Visite <a href="https://www.anuko.com">www.anuko.com</a> para mais informações.',
 'form.mail.report_sent' => 'Relatório enviado.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Fatura enviada.',
+
+// Quotas configuration form.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.quota.year' => 'Year',
+// 'form.quota.month' => 'Month',
+// 'form.quota.quota' => 'Quota',
+// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
+// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 );