Started coding Work units plugin.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / pt-br.lang.php
index c4e4e8f..a903081 100644 (file)
@@ -226,6 +226,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
 // 'label.week_note' => 'Week note',
 // 'label.week_list' => 'Week list',
+// 'label.work_units' => 'Work units',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Login',
@@ -277,8 +278,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.edit_notification' => 'Editando notificação',
 'title.delete_notification' => 'Apagando notificação',
 // 'title.monthly_quotas' => 'Monthly Quotas',
-'title.export' => 'Exportando dados de equipe',
-'title.import' => 'Importando dados de equipe',
+'title.export' => 'Exportando dados de equipe', // TODO: replace "team" with "group".
+'title.import' => 'Importando dados de equipe', // TODO: replace "team" with "group".
 'title.options' => 'Opções',
 'title.profile' => 'Perfil',
 // TODO: translate the following.
@@ -422,6 +423,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Honorário',
 'form.users.default_rate' => 'Honorário padrão por hora',
 
+// Editing User form. See example at https://timetracker.anuko.com/user_edit.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.user_edit.swap_roles' => 'Swap roles',
+
 // Roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/roles.php
 // TODO: translate the following.
 // 'form.roles.active_roles' => 'Active Roles',
@@ -439,42 +444,46 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.client.client_to_delete' => 'Cliente a ser apagado',
 'form.client.client_entries' => 'Entradas de cliente',
 
-// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Exporting Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// TODO: replace "team" with "group" in the string below.
 'form.export.hint' => 'Você pode exportar todos os dados da equipe para um arquivo xml. Isto pode ser útil se você estiver migrando os dados para um servidor próprio.',
 'form.export.compression' => 'Compressão',
 'form.export.compression_none' => 'nenhuma',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
-'form.import.hint' => 'Importar dados de equipe de um arquivo xml.',
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+'form.import.hint' => 'Importar dados de equipe de um arquivo xml.', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => 'Selecionar arquivo',
 'form.import.success' => 'Importação realizada com sucesso.',
 
-// Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' => 'Crie uma nova equipe fazendo uma nova conta de gerente.<br>você também pode importar os dados de um arquivo xml de outro servidor Anuko Time Tracker (não havendo colisão de usuários).',
-
-// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
-'form.profile.12_hours' => '12 horas',
-'form.profile.24_hours' => '24 horas',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
-'form.profile.tracking_mode' => 'Modo de acompanhamento',
-'form.profile.mode_time' => 'tempo',
-'form.profile.mode_projects' => 'projetos',
-'form.profile.mode_projects_and_tasks' => 'projetos e tarefas',
-'form.profile.record_type' => 'Tipo de entrada',
-'form.profile.type_all' => 'todos',
-'form.profile.type_start_finish' => 'início e fim',
-'form.profile.type_duration' => 'duração',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.profile.punch_mode' => 'Punch mode',
-// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
-// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
-// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
-// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.profile.plugins' => 'Plugins',
+// Groups form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_groups.php (login as admin first).
+// TODO: replace "team" with "group" in the string below (3 places).
+'form.groups.hint' => 'Crie uma nova equipe fazendo uma nova conta de gerente.<br>Você também pode importar os dados de um arquivo xml de outro servidor Anuko Time Tracker (não havendo colisão de usuários).',
+
+// Group Settings form. See example at https://timetracker.anuko.com/group_edit.php.
+'form.group_edit.12_hours' => '12 horas',
+'form.group_edit.24_hours' => '24 horas',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
+'form.group_edit.tracking_mode' => 'Modo de acompanhamento',
+'form.group_edit.mode_time' => 'tempo',
+'form.group_edit.mode_projects' => 'projetos',
+'form.group_edit.mode_projects_and_tasks' => 'projetos e tarefas',
+'form.group_edit.record_type' => 'Tipo de entrada',
+'form.group_edit.type_all' => 'todos',
+'form.group_edit.type_start_finish' => 'início e fim',
+'form.group_edit.type_duration' => 'duração',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.punch_mode' => 'Punch mode',
+// 'form.group_edit.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
+// 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
+'form.group_edit.plugins' => 'Plugins',
+
+// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.group_delete.hint' => 'Are you sure you want to delete the entire group?',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
 'form.mail.from' => 'De',