'menu.logout' => 'Logout',
'menu.forum' => 'Fórum',
'menu.help' => 'Ajuda',
-'menu.create_team' => 'Criar equipe',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.create_group' => 'Create Group',
'menu.profile' => 'Perfil',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.group' => 'Group',
'menu.time' => 'Tempo',
'menu.expenses' => 'Gastos',
'menu.reports' => 'Relatórios',
'menu.projects' => 'Projetos',
'menu.tasks' => 'Tarefas',
'menu.users' => 'Usuários',
-'menu.teams' => 'Equipes',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.groups' => 'Groups',
'menu.export' => 'Exportar',
'menu.clients' => 'Clientes',
'menu.options' => 'Opções',
'error.access_denied' => 'Acesso negado.',
'error.sys' => 'Erro no sistema.',
'error.db' => 'Erro no banco de dados.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
'error.field' => 'Dados incorretos "{0}".',
'error.empty' => 'Campo "{0}" está vazio.',
'error.not_equal' => 'Campo "{0}" é diferente do campo "{1}".',
// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
'error.no_invoiceable_items' => 'Não há items faturáveis.',
'error.no_login' => 'Não há usuário com este login.',
-'error.no_teams' => 'Sua base de dados está vazia. Entre como admin e crie uma equipe nova.',
+'error.no_groups' => 'Sua base de dados está vazia. Entre como admin e crie uma equipe nova.', // TODO: replace "team" with "group".
'error.upload' => 'Erro no envio do arquivo.',
'error.range_locked' => 'Período está bloqueado.',
'error.mail_send' => 'Erro enviando o e-mail.',
'button.reset_password' => 'Resetar senha',
'button.send' => 'Enviar',
'button.send_by_email' => 'Enviar por e-mail',
-'button.create_team' => 'Criar equipe',
-'button.export' => 'Exportar equipe',
-'button.import' => 'Importar equipe',
+'button.create_group' => 'Criar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.export' => 'Exportar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.import' => 'Importar equipe', // TODO: replace "team" with "group".
'button.close' => 'Fechar',
'button.stop' => 'Parar',
// Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
-'label.team_name' => 'Nome da equipe',
+'label.group_name' => 'Nome da equipe', // TODO: replace "team" with "group".
'label.address' => 'Endereço',
'label.currency' => 'Moeda',
'label.manager_name' => 'Nome do gerente',
// Form titles.
'title.login' => 'Login',
-'title.teams' => 'Equipes',
-'title.create_team' => 'Criando equipe',
-'title.edit_team' => 'Editando equipe',
-'title.delete_team' => 'Apagando equipe',
+'title.groups' => 'Equipes', // TODO: change "teams" to "groups".
+'title.create_group' => 'Criando equipe', // TODO: change "team" to "group".
+'title.edit_group' => 'Editando equipe', // TODO: change "team" to "group".
+'title.delete_group' => 'Apagando equipe', // TODO: change "team" to "group".
'title.reset_password' => 'Resetando a senha',
'title.change_password' => 'Alterando a senha',
'title.time' => 'Tempo',
'title.import' => 'Importando dados de equipe',
'title.options' => 'Opções',
'title.profile' => 'Perfil',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.group' => 'Group Settings',
'title.cf_custom_fields' => 'Campos personalizados',
'title.cf_add_custom_field' => 'Adicionando campo personalizado',
'title.cf_edit_custom_field' => 'Editando campo personalizado',
'title.locking' => 'Bloquear',
// TODO: translate the following.
// 'title.week_view' => 'Week View',
+// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
'form.teams.hint' => 'Crie uma nova equipe fazendo uma nova conta de gerente.<br>você também pode importar os dados de um arquivo xml de outro servidor Anuko Time Tracker (não havendo colisão de usuários).',
// Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
'form.profile.12_hours' => '12 horas',
'form.profile.24_hours' => '24 horas',
// TODO: translate the following.
// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
'form.profile.plugins' => 'Plugins',
// Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
'form.mail.report_sent' => 'Relatório enviado.',
'form.mail.invoice_sent' => 'Fatura enviada.',
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
// TODO: translate the following.
// 'form.quota.year' => 'Year',
// 'form.quota.month' => 'Month',
// 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
// 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
+// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// TODO: translate the following.
// 'role.user.label' => 'User',