Recycled more Italian strings.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / pt-br.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
index 80164b8..e580a2f 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/pt-br.lang.php
@@ -344,7 +344,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 'form.reports.save_as_favorite' => 'Guardar como favorito',
 'form.reports.confirm_delete' => 'Tem certeza que deseja remover este relatório dos favoritos?',
-'form.reports.include_records' => 'Incluir entradas',
 'form.reports.include_billable' => 'faturável',
 'form.reports.include_not_billable' => 'não faturável',
 'form.reports.include_invoiced' => 'faturado',
@@ -399,21 +398,21 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.users.rate' => 'Honorário',
 'form.users.default_rate' => 'Honorário padrão por hora',
 
-// Client delete form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
-'form.client.client_to_delete' => 'Cliente a ser apagado',
-'form.client.client_entries' => 'Entradas de cliente',
-
 // Clients form. See example at https://timetracker.anuko.com/clients.php
 'form.clients.active_clients' => 'Clientes ativos',
 'form.clients.inactive_clients' => 'Clientes inativos',
 
-// Strings for Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
+// Deleting Client form. See example at https://timetracker.anuko.com/client_delete.php
+'form.client.client_to_delete' => 'Cliente a ser apagado',
+'form.client.client_entries' => 'Entradas de cliente',
+
+// Exporting Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/export.php
 'form.export.hint' => 'Você pode exportar todos os dados da equipe para um arquivo xml. Isto pode ser útil se você estiver migrando os dados para um servidor próprio.',
 'form.export.compression' => 'Compressão',
 'form.export.compression_none' => 'nenhuma',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Strings for Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Team Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Importar dados de equipe de um arquivo xml.',
 'form.import.file' => 'Selecionar arquivo',
 'form.import.success' => 'Importação realizada com sucesso.',
@@ -432,6 +431,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.type_all' => 'todos',
 'form.profile.type_start_finish' => 'início e fim',
 'form.profile.type_duration' => 'duração',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'do not show',
+// 'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'show',
 'form.profile.plugins' => 'Plugins',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.