Minor improvement in the German translation.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / ro.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/ro.lang.php b/WEB-INF/resources/ro.lang.php
index 22fc465..8580064 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/ro.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/ro.lang.php
@@ -135,11 +135,17 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.manager_login' => 'manager login',
 'label.password' => 'parola',
 'label.confirm_password' => 'confirma parola',
-// 'label.email' => 'email',
+'label.email' => 'E-mail',
+'label.cc' => 'Copie',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.bcc' => 'Bcc',
+'label.subject' => 'Subiect',
 'label.total' => 'total',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.page' => 'Page',
 // 'label.condition' => 'Condition',
+// 'label.yes' => 'yes',
+// 'label.no' => 'no',
 
 // Form titles.
 // TODO: the entire title section is missing here. See the English file.
@@ -302,8 +308,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // mail form attributes
 "form.mail.from" => 'de la',
 "form.mail.to" => 'catre',
-"form.mail.cc" => 'copie',
-"form.mail.subject" => 'subiect',
 "form.mail.comment" => 'comentariu',
 "form.mail.above" => 'trimite acest raport pe e-mail',
 // Note to translators: this string needs to be translated.