Some more renaming.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sk.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/sk.lang.php b/WEB-INF/resources/sk.lang.php
index 943d1f1..b8a06ab 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/sk.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sk.lang.php
@@ -44,8 +44,11 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.logout' => 'Odhlásenie',
 'menu.forum' => 'Fórum',
 'menu.help' => 'Pomoc',
-'menu.create_team' => 'Vytvoriť tím',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.create_group' => 'Create Group',
 'menu.profile' => 'Profil',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.group' => 'Group',
 'menu.time' => 'Časový záznam',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.expenses' => 'Expenses',
@@ -54,7 +57,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.projects' => 'Projekty',
 'menu.tasks' => 'Úlohy',
 'menu.users' => 'Používatelia',
-'menu.teams' => 'Tímy',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.groups' => 'Groups',
 'menu.export' => 'Export',
 'menu.clients' => 'Klienti',
 'menu.options' => 'Nastavenia',
@@ -73,6 +77,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.access_denied' => 'Access denied.',
 'error.sys' => 'Systémová chyba.',
 'error.db' => 'Databázová chyba.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.feature_disabled' => 'Feature is disabled.',
 'error.field' => 'Nesprávne "{0}" údaje.',
 'error.empty' => 'Pole "{0}" je prázdne.',
 'error.not_equal' => 'Pole "{0}" nie je zhodné s poľom "{1}".',
@@ -95,7 +101,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
 'error.no_invoiceable_items' => 'Neexistujú položky, ktoré by bolo možné fakturovať.',
 'error.no_login' => 'Neexistuje používateľ s týmto prihlasovacím menom.',
-'error.no_teams' => 'Vaša databáza je prázdna. Prihláste sa ako admin a vytvorte nový tím.',
+'error.no_groups' => 'Vaša databáza je prázdna. Prihláste sa ako admin a vytvorte nový tím.', // TODO: replace "team" with "group".
 'error.upload' => 'Prenos súboru bol neúspešný.',
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
@@ -121,15 +127,15 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.reset_password' => 'Obnoviť heslo',
 'button.send' => 'Odoslať',
 'button.send_by_email' => 'Odoslať na e-mail',
-'button.create_team' => 'Vytvoriť tím',
-'button.export' => 'Exportovať tím',
-'button.import' => 'Importovať tím',
+'button.create_group' => 'Vytvoriť tím', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.export' => 'Exportovať tím', // TODO: replace "team" with "group".
+'button.import' => 'Importovať tím', // TODO: replace "team" with "group".
 'button.close' => 'Zatvoriť',
 // TODO: translate the following.
 // 'button.stop' => 'Stop',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
-'label.team_name' => 'Názov tímu',
+'label.group_name' => 'Názov tímu', // TODO: replace "team" with "group".
 'label.address' => 'Adresa',
 'label.currency' => 'Mena',
 'label.manager_name' => 'Meno manažéra',
@@ -233,11 +239,11 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Prihlásenie',
-'title.teams' => 'Tímy',
-'title.create_team' => 'Vytváranie tímu',
+'title.groups' => 'Tímy', // TODO: change "teams" to "groups".
+'title.create_group' => 'Vytváranie tímu', // TODO: change "team" to "group".
 // TODO: translate the following.
-// 'title.edit_team' => 'Editing Team',
-'title.delete_team' => 'Vymazávanie tímu',
+// 'title.edit_group' => 'Editing Group',
+'title.delete_group' => 'Vymazávanie tímu', // TODO: change "team" to "group".
 'title.reset_password' => 'Obnovovanie hesla',
 'title.change_password' => 'Menenie hesla',
 'title.time' => 'Časový záznam',
@@ -288,6 +294,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.import' => 'Importovanie údajov o tíme',
 'title.options' => 'Nastavenia',
 'title.profile' => 'Profil',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.group' => 'Group Settings',
 'title.cf_custom_fields' => 'Vlastné polia',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Pridávanie vlastného poľa',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'Upravovanie vlastného poľa',
@@ -466,6 +474,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.teams.hint' => 'Pomocou vytvorenia nového účtu tímového manažéra vytvorte nový tím.<br>Taktiež môžete importovať údaje o tíme z xml súboru z iného Anuko Time Tracker serveru (nie sú povolené kolízie v prihlasovacom mene).',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.swap_roles' => 'Swap roles',
 'form.profile.12_hours' => '12-hodinový',
 'form.profile.24_hours' => '24-hodinový',
 // TODO: translate the following.
@@ -483,6 +493,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
 // 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
+// 'form.profile.allow_ip' => 'Allow IP',
 'form.profile.plugins' => 'Doplnkové moduly',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.
@@ -493,7 +504,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.mail.report_sent' => 'Zostava odoslaná.',
 'form.mail.invoice_sent' => 'Faktúra odoslaná.',
 
-// Quotas configuration form.
+// Quotas configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/quotas.php after enabling Monthly quotas plugin.
 // TODO: translate the following.
 // 'form.quota.year' => 'Year',
 // 'form.quota.month' => 'Month',
@@ -501,6 +512,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.quota.workday_hours' => 'Hours in a work day',
 // 'form.quota.hint' => 'If values are empty, quotas are calculated automatically based on workday hours and holidays.',
 
+// Swap roles form. See example at https://timetracker.anuko.com/swap_roles.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
+// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 // TODO: translate the following.
 // 'role.user.label' => 'User',