Some more work in progress on multiple grouping by.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sr.lang.php
index 4dc9e58..19027ad 100644 (file)
@@ -49,6 +49,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'menu.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
 // 'menu.group' => 'Group',
+'menu.plugins' => 'Dodaci',
 'menu.time' => 'Vreme',
 'menu.expenses' => 'Troškovi',
 'menu.reports' => 'Izveštaji',
@@ -101,6 +102,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // TODO: translate the following.
 // 'error.range_locked' => 'Date range is locked.',
 'error.mail_send' => 'Greška u slanju mejla.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
 'error.no_email' => 'Nema imejla pod korisničkom imenom.',
 'error.uncompleted_exists' => 'Unos već postoji ali je nekompletan. Zatvorite postojeći ili obrišite unos.',
 'error.goto_uncompleted' => 'Prikaži postojeći unos.',
@@ -229,6 +232,7 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'label.week_note' => 'Week note',
 // 'label.week_list' => 'Week list',
 // 'label.work_units' => 'Work units',
+'label.totals_only' => 'Samo zbirno',
 
 // Form titles.
 'title.login' => 'Prijava',
@@ -286,6 +290,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'title.profile' => 'Profil',
 // TODO: translate the following.
 // 'title.group' => 'Group Settings',
+'title.plugins' => 'Dodaci',
 'title.cf_custom_fields' => 'Dodatna polja',
 'title.cf_add_custom_field' => 'Dodavanje dodatnih polja',
 'title.cf_edit_custom_field' => 'Izmena dodatnih polja',
@@ -386,7 +391,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.reports.group_by_client' => 'klijent',
 'form.reports.group_by_project' => 'projekat',
 'form.reports.group_by_task' => 'zadatak',
-'form.reports.totals_only' => 'Samo zbirno',
 
 // Forma izveštaja. Pogledajte primer na https://timetracker.anuko.com/report.php
 // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
@@ -456,7 +460,7 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.export.compression_none' => 'ništa',
 'form.export.compression_bzip' => 'bzip',
 
-// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/imort.php (login as admin first).
+// Importing Group Data form. See example at https://timetracker.anuko.com/import.php (login as admin first).
 'form.import.hint' => 'Uvezi podatke timova iz xml fajla.', // TODO: replace "team" with "group".
 'form.import.file' => 'Odaberi datoteku',
 'form.import.success' => 'Uvoz uspešan.',
@@ -484,7 +488,6 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
 // 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
 // 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.group_edit.plugins' => 'Dodaci',
 
 // Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
 // TODO: translate the following.
@@ -511,6 +514,11 @@ $i18n_key_words = array(
 // 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
 // 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
 
+// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit',
+// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold',
+
 // Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
 // TODO: translate the following.
 // 'role.user.label' => 'User',