$i18n_months = array('Januar', 'Februar', 'Mart', 'April', 'Maj', 'Jun', 'Jul', 'Avgust', 'Septembar', 'Oktobar', 'Novembar', 'Decembar');
$i18n_weekdays = array('Nedelja', 'Ponedeljak', 'Utorak', 'Sreda', 'Četvrtak', 'Petak', 'Subota');
$i18n_weekdays_short = array('Ne', 'Po', 'Ut', 'Sr', 'Če', 'Pe', 'Su');
-// format dd/mm
-$i18n_holidays = array('01/01', '02/01', '07/01', '15/01', '16/02', '29/04', '30/04', '01/05', '02/05', '03/05', '22/04', '09/05', '28/06', '21/10', '11/11');
$i18n_key_words = array(
'menu.forum' => 'Forum',
'menu.help' => 'Pomoć',
// TODO: translate the following.
-// 'menu.create_group' => 'Create Group',
+// 'menu.register' => 'Register',
'menu.profile' => 'Profil',
// TODO: translate the following.
// 'menu.group' => 'Group',
'menu.plugins' => 'Dodaci',
'menu.time' => 'Vreme',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.week' => 'Week',
'menu.expenses' => 'Troškovi',
'menu.reports' => 'Izveštaji',
// TODO: translate the following.
// TODO: translate the following.
// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
'error.no_invoiceable_items' => 'Nema stavke za naplatu.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.no_records' => 'There are no records.',
'error.no_login' => 'Nema korisnika pod ovom prijavom',
'error.no_groups' => 'Vaša baza podataka je prazna. Prijavite se kao administrator i napravite novi tim.', // TODO: replace "team" with "group".
'error.upload' => 'Greška pri otpremanju podatka.',
// 'error.format' => 'Invalid file format.',
// 'error.user_count' => 'Limit on user count.',
// 'error.expired' => 'Expiration date reached.',
+// 'error.file_storage' => 'File storage error.',
// Warning messages.
// TODO: translate the following.
'button.send' => 'Pošalji',
'button.send_by_email' => 'Pošalji mejlom',
'button.create_group' => 'Napravi tim', // TODO: replace "team" with "group".
-// TODO: translate the following.
-// 'button.create_timesheet' => 'Create timesheet',
'button.export' => 'Izvezi tim', // TODO: replace "team" with "group".
'button.import' => 'Uvezi tim', // TODO: replace "team" with "group".
'button.close' => 'Zatvori',
'label.custom_fields' => 'Dodatna polja',
// Translate the following.
// 'label.monthly_quotas' => 'Monthly quotas',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.entity' => 'Entity',
'label.type' => 'Tipovi',
'label.type_dropdown' => 'odaberi',
'label.type_text' => 'text',
// 'label.quantity' => 'Quantity',
// 'label.paid_status' => 'Paid status',
// 'label.paid' => 'Paid',
-// 'button.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
+// 'label.week_menu' => 'Week menu',
// 'label.week_note' => 'Week note',
// 'label.week_list' => 'Week list',
// 'label.work_units' => 'Work units',
// 'label.approved' => 'Approved',
// 'label.approval' => 'Report approval',
// 'label.mark_approved' => 'Mark approved',
+// 'label.template' => 'Template',
+// 'label.attachments' => 'Attachments',
+// 'label.files' => 'Files',
+// 'label.file' => 'File',
+// 'label.image' => 'Image',
+// 'label.download' => 'Download',
+'label.active_users' => 'Aktivni korisnik',
+'label.inactive_users' => 'Neaktivni korisnik',
+
+// Entity names. We use lower case (in English) because they are used in dropdowns, too.
+// They are used to associate a custom field with an entity type.
+// TODO: translate the following.
+// 'entity.time' => 'time',
+// 'entity.user' => 'user',
+// 'entity.project' => 'project',
// Form titles.
'title.error' => 'Greška',
'title.time' => 'Vreme',
'title.edit_time_record' => 'Izmeni unos vremena',
'title.delete_time_record' => 'Obriši unos vremena',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.time_files' => 'Time Record Files',
'title.expenses' => 'Troškovi',
'title.edit_expense' => 'Izmeni stavke troškova',
'title.delete_expense' => 'Obriši stavke troškova',
// TODO: Translate the following.
// 'title.timesheets' => 'Timesheets',
// 'title.timesheet' => 'Timesheet',
+// 'title.timesheet_files' => 'Timesheet Files',
'title.invoice' => 'Račun',
'title.send_invoice' => 'Slanje računa',
'title.charts' => 'Grafikoni',
'title.projects' => 'Projekti',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.project_files' => 'Project Files',
'title.add_project' => 'Dodavanje projekta',
'title.edit_project' => 'Izmena projekta',
'title.delete_project' => 'Brisanje projekta',
'title.export' => 'Izvoz podataka tim-a', // TODO: replace "team" with "group".
'title.import' => 'Uvoz podataka tim-a', // TODO: replace "team" with "group".
'title.options' => 'Opcije',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.display_options' => 'Display Options',
'title.profile' => 'Profil',
'title.plugins' => 'Dodaci',
'title.cf_custom_fields' => 'Dodatna polja',
// 'title.week_view' => 'Week View',
// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
// 'title.work_units' => 'Work Units',
+// 'title.templates' => 'Templates',
+// 'title.add_template' => 'Adding Template',
+// 'title.edit_template' => 'Editing Template',
+// 'title.delete_template' => 'Deleting Template',
+// 'title.edit_file' => 'Editing File',
+// 'title.delete_file' => 'Deleting File',
+// 'title.download_file' => 'Downloading File',
+// 'title.work' => 'Work',
+// 'title.add_work' => 'Adding Work',
+// 'title.edit_work' => 'Editing Work',
+// 'title.delete_work' => 'Deleting Work',
+// 'title.active_work' => 'Active Work', // Active work items this group outsources to other groups.
+// 'title.inactive_work' => 'Inactive Work', // Inactive work items this group was outsourcing to other groups.
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
'dropdown.clients' => 'klijenti',
'dropdown.select' => '--- odaberi ---',
'dropdown.select_invoice' => '--- odaberi račun ---',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.select_timesheet' => '--- select timesheet ---',
'dropdown.status_active' => 'aktivan',
'dropdown.status_inactive' => 'neaktivan',
'dropdown.delete' => 'obriši',
'dropdown.do_not_delete' => 'nemoj obrisati',
// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.approved' => 'approved',
+// 'dropdown.not_approved' => 'not approved',
// 'dropdown.paid' => 'paid',
// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
// 'form.reports.include_assigned' => 'assigned',
// 'form.reports.include_not_assigned' => 'not assigned',
// 'form.reports.include_pending' => 'pending',
-// 'form.reports.include_approved' => 'approved',
-// 'form.reports.include_not_approved' => 'not approved',
'form.reports.select_period' => 'Odaberi vremenski raspon',
'form.reports.set_period' => 'ili podesi datum',
'form.reports.show_fields' => 'Prikaži polja u izveštaju',
'form.report.export' => 'Izvoz',
// TODO: translate the following.
// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
+// 'form.report.assign_to_timesheet' => 'Assign to timesheet',
// Timesheets form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheets.php
// TODO: translate the following.
-// form.timesheets.hint' => 'Use reports to add new timesheets.',
// 'form.timesheets.active_timesheets' => 'Active Timesheets',
// 'form.timesheets.inactive_timesheets' => 'Inactive Timesheets',
+// Templates form. See example at https://timetracker.anuko.com/templates.php
+// TODO: translate the following.
+// 'form.templates.active_templates' => 'Active Templates',
+// 'form.templates.inactive_templates' => 'Inactive Templates',
+
// Forma izveštaja. Pogledajte primer na https://timetracker.anuko.com/invoice.php
// (you can get to this form after generating a report).
'form.invoice.number' => 'Broj računa',
'form.tasks.inactive_tasks' => 'Neaktivni zadaci',
// Korisnička forma. Pogledajte primer na https://timetracker.anuko.com/users.php
-'form.users.active_users' => 'Aktivni korisnik',
-'form.users.inactive_users' => 'Neaktivni korisnik',
// TODO: translate the following.
// 'form.users.uncompleted_entry' => 'User has an uncompleted time entry',
'form.users.role' => 'Funkcija',
'form.group_edit.12_hours' => '12 časova',
'form.group_edit.24_hours' => '24 časova',
// TODO: translate the following.
-// 'form.group_edit.show_holidays' => 'Show holidays',
+// 'form.group_edit.display_options' => 'Display options',
+// 'form.group_edit.holidays' => 'Holidays',
'form.group_edit.tracking_mode' => 'Način evidencije',
'form.group_edit.mode_time' => 'vreme',
'form.group_edit.mode_projects' => 'projekti',
// 'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Uncompleted indicators',
// 'form.group_edit.confirm_save' => 'Confirm saving',
// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
+// 'form.group_edit.advanced_settings' => 'Advanced settings',
// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
// TODO: translate the following.
// 'role.admin.label' => 'Administrator',
// 'role.admin.low_case_label' => 'administrator',
// 'role.admin.description' => 'Site adminsitrator.',
+
+// Timesheet View form. See example at https://timetracker.anuko.com/timesheet_view.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.timesheet_view.submit_subject' => 'Timesheet approval request',
+// 'form.timesheet_view.submit_body' => "A new timesheet requires approval.<p>User: %s.",
+// 'form.timesheet_view.approve_subject' => 'Timesheet approved',
+// 'form.timesheet_view.approve_body' => "Your timesheet %s was approved.<p>%s",
+// 'form.timesheet_view.disapprove_subject' => 'Timesheet not approved',
+// 'form.timesheet_view.disapprove_body' => "Your timesheet %s was not approved.<p>%s",
+
+// Display Options form. See example at https://timetracker.anuko.com/display_options.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.display_options.menu' => 'Menu',
+// 'form.display_options.note_on_separate_row' => 'Note on separate row',
);
projects / timetracker.git / blobdiff