Minor improvement in the German translation.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sv.lang.php
index a089946..2b66518 100644 (file)
@@ -118,6 +118,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'button.import' => 'Importera arbetsgrupp',
 'button.close' => 'Stäng',
 'button.stop' => 'Avsluta',
+// TODO: translate the following.
+// 'button.mark_paid' => 'Mark paid',
 
 // Labels for controls on forms. Labels in this section are used on multiple forms.
 'label.team_name' => 'Namn på arbetsgrupp',
@@ -152,6 +154,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.finish' => 'Sluttid',
 'label.duration' => 'Varaktighet',
 'label.note' => 'Anteckning',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.notes' => 'Notes',
 'label.item' => 'Utlägg för',
 'label.cost' => 'Kostnad',
 'label.day_total' => 'Dagstotal',
@@ -192,6 +196,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_admin' => '(Administratör)',
 'label.page' => 'Sida',
 'label.condition' => 'Villkor',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.yes' => 'yes',
+// 'label.no' => 'no',
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Egna fält',
 'label.monthly_quotas' => 'Månadskvoter',
@@ -204,6 +211,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.what_is_it' => 'Vad är detta?',
 'label.expense' => 'Kostnad',
 'label.quantity' => 'Antal',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.paid_status' => 'Paid status',
+// 'label.paid' => 'Paid',
 
 // Rubriker för formulär
 'title.login' => 'Logga in',
@@ -296,6 +306,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.status_inactive' => 'Inaktiv',
 'dropdown.delete' => 'Ta bort',
 'dropdown.do_not_delete' => 'Ta inte bort',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.paid' => 'paid',
+// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
 // Below is a section for strings that are used on individual forms. When a string is used only on one form it should be placed here.
 // One exception is for closely related forms such as "Time" and "Editing Time Record" with similar controls. In such cases