A bit of cleanup in translation files.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sv.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/sv.lang.php b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
index 951e4bb..9e56f79 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/sv.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/sv.lang.php
@@ -38,7 +38,7 @@ $i18n_holidays = array('01/01', '01/06', '05/01', '06/06', '12/25', '12/26'); //
 
 $i18n_key_words = array(
 
-// Menus - short selection strings that are displayed on the top of application web pages.
+// Menus - short selection strings that are displayed on top of application web pages.
 // Example: https://timetracker.anuko.com (black menu on top).
 'menu.login' => 'Logga in',
 'menu.logout' => 'Logga ut',
@@ -77,6 +77,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'error.task' => 'Välj en arbetsuppgift.',
 'error.client' => 'Välj en kund.',
 'error.report' => 'Välj en rapport.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.record' => 'Select record.',
 'error.auth' => 'Ogiltigt användarnamn eller lösenord.',
 'error.user_exists' => 'Det finns redan en användare med det här användarnamnet.',
 'error.project_exists' => 'Det finns redan ett projekt med det här namnet.',
@@ -152,6 +154,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.finish' => 'Sluttid',
 'label.duration' => 'Varaktighet',
 'label.note' => 'Anteckning',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.notes' => 'Notes',
 'label.item' => 'Utlägg för',
 'label.cost' => 'Kostnad',
 'label.day_total' => 'Dagstotal',
@@ -192,6 +196,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.role_admin' => '(Administratör)',
 'label.page' => 'Sida',
 'label.condition' => 'Villkor',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.yes' => 'yes',
+// 'label.no' => 'no',
 // Labels for plugins (extensions to Time Tracker that provide additional features).
 'label.custom_fields' => 'Egna fält',
 'label.monthly_quotas' => 'Månadskvoter',
@@ -204,6 +211,10 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.what_is_it' => 'Vad är detta?',
 'label.expense' => 'Kostnad',
 'label.quantity' => 'Antal',
+// TODO: translate the following.
+// 'label.paid_status' => 'Paid status',
+// 'label.paid' => 'Paid',
+// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
 
 // Rubriker för formulär
 'title.login' => 'Logga in',
@@ -296,6 +307,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'dropdown.status_inactive' => 'Inaktiv',
 'dropdown.delete' => 'Ta bort',
 'dropdown.do_not_delete' => 'Ta inte bort',
+// TODO: translate the following.
+// 'dropdown.paid' => 'paid',
+// 'dropdown.not_paid' => 'not paid',
 
 // Below is a section for strings that are used on individual forms. When a string is used only on one form it should be placed here.
 // One exception is for closely related forms such as "Time" and "Editing Time Record" with similar controls. In such cases
@@ -324,6 +338,10 @@ $i18n_key_words = array(
 // Editing Time Record form. See example at https://timetracker.anuko.com/time_edit.php (get there by editing an uncompleted time record).
 'form.time_edit.uncompleted' => 'Den här tidsregistreringen har sparats utan sluttid. Fyll i en sluttid och klicka på Spara för att avsluta.',
 
+// Week view form. See example at https://timetracker.anuko.com/week.php.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.week.new_entry' => 'New entry',
+
 // Reports form. See example at https://timetracker.anuko.com/reports.php
 'form.reports.save_as_favorite' => 'Spara rapport som',
 'form.reports.confirm_delete' => 'Är du säker på att du vill ta bort den här rapporten från dina favoriter?',
@@ -347,6 +365,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
 // (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
 'form.report.export' => 'Exportera som',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.report.assign_to_invoice' => 'Assign to invoice',
 
 // Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice.php
 // (you can get to this form after generating a report).
@@ -354,6 +374,8 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.invoice.person' => 'Person',
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Fakturanummer',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Relaterade tider och kostnader',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.invoice.confirm_deleting_entries' => 'Please confirm deleting invoice entries from Time Tracker.',
 
 // Charts form. See example at https://timetracker.anuko.com/charts.php
 'form.charts.interval' => 'Intervall',