Work in progress on configurable punch in mode.
[timetracker.git] / WEB-INF / resources / sv.lang.php
index 7a3b2cf..b55a0d2 100644 (file)
@@ -162,8 +162,6 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.week_total' => 'Veckototal',
 'label.month_total' => 'Månadstotal',
 'label.today' => 'Idag',
-'label.total_hours' => 'Totalt antal timmar',
-'label.total_cost' => 'Total kostnad',
 'label.view' => 'Visa',
 'label.edit' => 'Redigera',
 'label.delete' => 'Ta bort',
@@ -322,7 +320,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
 'form.login.forgot_password' => 'Glömt lösenordet?',
-'form.login.about' =>'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> är en lättanvänd applikation byggd med öppen källkod som enkelt låter dig spåra och hålla koll på arbetstider.',
+'form.login.about' => 'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> är en lättanvänd applikation byggd med öppen källkod som enkelt låter dig spåra och hålla koll på arbetstider.',
 
 // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
 'form.reset_password.message' => 'Begäran om att återställa lösenordet skickades via e-post.',
@@ -375,6 +373,8 @@ $i18n_key_words = array(
 // (you can get to this form after generating a report).
 'form.invoice.number' => 'Fakturanummer',
 'form.invoice.person' => 'Person',
+
+// Deleting Invoice form. See example at https://timetracker.anuko.com/invoice_delete.php
 'form.invoice.invoice_to_delete' => 'Fakturanummer',
 'form.invoice.invoice_entries' => 'Relaterade tider och kostnader',
 // TODO: translate the following.
@@ -422,11 +422,13 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.import.success' => 'Importeringen lyckades utan problem.',
 
 // Teams form. See example at https://timetracker.anuko.com/admin_teams.php (login as admin first).
-'form.teams.hint' =>  'Skapa en ny arbetsgrupp genom att skapa ett konto för en ansvarig person. Du kan även importera arbetsgrupper från en tidigare installation av Anuko Time Tracker via en XML-fil. Se till att inga användarnamn krockar när filen importeras.',
+'form.teams.hint' => 'Skapa en ny arbetsgrupp genom att skapa ett konto för en ansvarig person. Du kan även importera arbetsgrupper från en tidigare installation av Anuko Time Tracker via en XML-fil. Se till att inga användarnamn krockar när filen importeras.',
 
 // Profile form. See example at https://timetracker.anuko.com/profile_edit.php.
 'form.profile.12_hours' => '12-timmars',
 'form.profile.24_hours' => '24-timmars',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.show_holidays' => 'Show holidays',
 'form.profile.tracking_mode' => 'Spårningsmetod',
 'form.profile.mode_time' => 'Endast tid',
 'form.profile.mode_projects' => 'Projekt',
@@ -435,9 +437,11 @@ $i18n_key_words = array(
 'form.profile.type_all' => 'Alla',
 'form.profile.type_start_finish' => 'Starttid och sluttid',
 'form.profile.type_duration' => 'Varaktighet',
+// TODO: translate the following.
+// 'form.profile.allow_overlap' => 'Punch in mode',
+// 'form.profile.allow_overlap' => 'Allow overlap',
+// 'form.profile.future_entries' => 'Future entries',
 'form.profile.uncompleted_indicators' => 'Indikatorer för oavslutad registrering',
-'form.profile.uncompleted_indicators_none' => 'Visa inte',
-'form.profile.uncompleted_indicators_show' => 'Visa',
 'form.profile.plugins' => 'Tillägg',
 
 // Mail form. See example at https://timetracker.anuko.com/report_send.php when emailing a report.