'menu.create_group' => 'Skapa grupp',
'menu.profile' => 'Profil',
'menu.group' => 'Grupp',
+'menu.plugins' => 'Tillägg',
'menu.time' => 'Tider',
'menu.expenses' => 'Kostnader',
'menu.reports' => 'Rapporter',
'menu.tasks' => 'Arbetsuppgifter',
'menu.users' => 'Användare',
'menu.groups' => 'Grupper',
+// TODO: translate the following.
+// 'menu.subgroups' => 'Subgroups',
'menu.export' => 'Exportera',
'menu.clients' => 'Kunder',
'menu.options' => 'Alternativ',
'error.user_exists' => 'Det finns redan en användare med det här användarnamnet.',
// TODO: translate the following.
// 'error.object_exists' => 'Object with this name already exists.',
-'error.project_exists' => 'Det finns redan ett projekt med det här namnet.',
-'error.task_exists' => 'Det finns redan en arbetsuppgift med det här namnet.',
-'error.client_exists' => 'Det finns redan en kund med det här namnet.',
'error.invoice_exists' => 'Det finns redan en faktura med det här numret.',
// TODO: translate the following.
// 'error.role_exists' => 'Role with this rank already exists.',
'error.upload' => 'Ett fel uppstod när filen laddades upp.',
'error.range_locked' => 'Datumintervallet är låst.',
'error.mail_send' => 'Ett fel uppstod när när e-postmeddelandet skulle skickas.',
+// TODO: improve the translation above by adding MAIL_SMTP_DEBUG part.
+// 'error.mail_send' => 'Error sending mail. Use MAIL_SMTP_DEBUG for diagnostics.',
'error.no_email' => 'Det finns ingen e-postadress kopplad till det här användarnamnet.',
'error.uncompleted_exists' => 'En oavslutad registrering existerar redan. Avsluta eller ta bort den.',
'error.goto_uncompleted' => 'Visa registrering.',
'error.overlap' => 'Tidsintervallet överlappar med en redan existerande tidsregistrering.',
'error.future_date' => 'Det går inte att registrera tider framåt i tiden.',
+// TODO: translate the following.
+// 'error.xml' => 'Error in XML file at line %d: %s.',
+// 'error.cannot_import' => 'Cannot import: %s.',
+// 'error.format' => 'Invalid file format.',
+
+// Warning messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'warn.sure' => 'Are you sure?',
+// 'warn.confirm_save' => 'Date has changed. Confirm saving, not copying this item.',
+
+// Success messages.
+// TODO: translate the following.
+// 'msg.success' => 'Operation completed successfully.',
// Labels for buttons.
'button.login' => 'Logga in',
'label.user' => 'Användare',
'label.users' => 'Användare',
// TODO: translate the following.
+// 'label.group' => 'Group',
+// 'label.subgroups' => 'Subgroups',
// 'label.roles' => 'Roles',
'label.client' => 'Kund',
'label.clients' => 'Kunder',
// 'label.mark_paid' => 'Mark paid',
// 'label.week_note' => 'Week note',
// 'label.week_list' => 'Week list',
+// 'label.work_units' => 'Work units',
+// 'label.work_units_short' => 'Units',
+'label.totals_only' => 'Visa endast summeringar',
// Rubriker för formulär
+'title.error' => 'Fel',
+// TODO: Translate the following.
+// 'title.success' => 'Success',
'title.login' => 'Logga in',
'title.groups' => 'Grupper',
-'title.create_group' => 'Skapa grupp',
+// TODO: translate the following.
+// 'title.subgroups' => 'Subgroups',
+// 'title.add_group' => 'Adding Group',
'title.edit_group' => 'Redigera grupp',
'title.delete_group' => 'Ta bort grupp',
'title.reset_password' => 'Återställ lösenord',
'title.import' => 'Importera grupp',
'title.options' => 'Alternativ',
'title.profile' => 'Profil',
-// TODO: translate the following.
-// 'title.group' => 'Group Settings',
+'title.plugins' => 'Tillägg',
'title.cf_custom_fields' => 'Egna fält',
'title.cf_add_custom_field' => 'Lägg till fält',
'title.cf_edit_custom_field' => 'Redigera fält',
// TODO: translate the following.
// 'title.week_view' => 'Week View',
// 'title.swap_roles' => 'Swapping Roles',
+// 'title.work_units' => 'Work Units',
// Section for common strings inside combo boxes on forms. Strings shared between forms shall be placed here.
// Strings that are used in a single form must go to the specific form section.
'form.reports.group_by_client' => 'Kund',
'form.reports.group_by_project' => 'Projekt',
'form.reports.group_by_task' => 'Arbetsuppgift',
-'form.reports.totals_only' => 'Visa endast summeringar',
// Report form. See example at https://timetracker.anuko.com/report.php
// (after generating a report at https://timetracker.anuko.com/reports.php).
// 'form.group_edit.future_entries' => 'Future entries',
'form.group_edit.uncompleted_indicators' => 'Indikatorer för oavslutad registrering',
// TODO: translate the following.
+// 'form.group_edit.copy_warning' => 'Warn on copy',
// 'form.group_edit.allow_ip' => 'Allow IP',
-'form.group_edit.plugins' => 'Tillägg',
// Deleting Group form. See example at https://timetracker.anuko.com/delete_group.php
// TODO: translate the following.
// 'form.swap.hint' => 'Demote yourself to a lower role by swapping roles with someone else. This cannot be undone.',
// 'form.swap.swap_with' => 'Swap roles with',
+// Work Units configuration form. See example at https://timetracker.anuko.com/work_units.php after enabling Work units plugin.
+// TODO: translate the following.
+// 'form.work_units.minutes_in_unit' => 'Minutes in unit',
+// 'form.work_units.1st_unit_threshold' => '1st unit threshold',
+
// Roles and rights. These strings are used in multiple places. Grouped here to provide consistent translations.
// TODO: translate the following.
// 'role.user.label' => 'User',
projects / timetracker.git / blobdiff