More recycling in translations.

[timetracker.git] / WEB-INF / resources / zh-cn.lang.php

diff --git a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
index 29e8fd5..af26442 100644 (file)
--- a/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
+++ b/WEB-INF/resources/zh-cn.lang.php
@@ -185,8 +185,9 @@ $i18n_key_words = array(
 'label.delete' => '删除',
 // TODO: translate the following.
 // 'label.configure' => 'Configure',
-// 'label.select_all' => 'Select all',
-// 'label.select_none' => 'Deselect all',
+'label.select_all' => '全部选择',
+'label.select_none' => '全部不选',
+// TODO: translate the following.
 // 'label.day_view' => 'Day view',
 // 'label.week_view' => 'Week view',
 // 'label.id' => 'ID',
@@ -344,14 +345,13 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // Login form. See example at https://timetracker.anuko.com/login.php.
 'form.login.forgot_password' => '忘记密码？',
-// TODO: translate the following.
-// 'form.login.about' =>'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> is a simple, easy to use, open source time tracking system.',
+'form.login.about' =>'Anuko <a href="https://www.anuko.com/lp/tt_2.htm" target="_blank">Time Tracker</a> 是一种简单、易用、开放源代码的实时跟踪系统。',
 
 // Resetting Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_reset.php.
-// TODO: translate the following.
-// 'form.reset_password.message' => 'Password reset request sent by email.',
-// 'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko Time Tracker password reset request',
-// 'form.reset_password.email_body' => "Dear User,\n\nSomeone, possibly you, requested your Anuko Time Tracker password reset. Please visit this link if you want to reset your password.\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
+'form.reset_password.message' => '密码重设请求已经发送。', // TODO: Add "by email" to match the English string.
+'form.reset_password.email_subject' => 'Anuko时间追踪器密码重设请求',
+// TODO: translate the ending of the following.
+'form.reset_password.email_body' => "亲爱的用户，\n\n有人，也可能是您自己，请求重新设置您的Anuko时间追踪器密码。如果您希望重设您的密码，请访问下面的连结：\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
 
 // Changing Password form. See example at https://timetracker.anuko.com/password_change.php?ref=1.
 // TODO: translate the following.
@@ -430,15 +430,7 @@ $i18n_key_words = array(
 
 // TODO: refactoring ongoing down from here.
 
-// password reminder form attributes
-"form.fpass.send_pass_str" => '密码重设请求已经发送',
-"form.fpass.send_pass_subj" => 'Anuko时间追踪器密码重设请求',
-// Note to translators: the ending of this string below needs to be translated.
-"form.fpass.send_pass_body" => "亲爱的用户，\n\n有人，也可能是您自己，请求重新设置您的Anuko时间追踪器密码。如果您希望重设您的密码，请访问下面的连结：\n\n%s\n\nAnuko Time Tracker is a simple, easy to use, open source time tracking system. Visit https://www.anuko.com for more information.\n\n",
-"form.fpass.reset_comment" => "要重设密码，请输入新密码并点击保存按钮",
-
 // administrator form
-"form.admin.title" => '管理员',
 "form.admin.duty_text" => '通过创建新的团队经理账号来创建新团队。<br>您也可以从其它的Anuko时间追踪器服务器的xml文件导入团队数据(登录信息不能发生冲突)。',
 
 "form.admin.profile.title" => '团队',
@@ -532,16 +524,6 @@ $i18n_key_words = array(
 "controls.per_td" => '今天',
 "controls.per_at" => '全部时间',
 "controls.per_ty" => '今年',
-"controls.sel_period" => '--- 选择时间段 ---',
 
 "label.inv_str" => '发票',
-"label.set_empl" => '选择用户',
-"label.sel_all" => '全部选择',
-"label.sel_none" => '全部不选',
-"label.disable" => '禁用',
-"label.enable" => '启用',
-"label.hrs" => '小时',
-
-// login hello text
- "login.hello.text" => "anuko时间跟踪器是一种简单、易用、开放源代码的实时跟踪系统。",
 );