Typos fixed + Verbesserungen

[kivitendo-erp.git] / doc / INSTALL / Erweiterung-f_00c3_00bcr-servergespeicherte-Prozeduren.html
diff --git a/doc/INSTALL/Erweiterung-f_00c3_00bcr-servergespeicherte-Prozeduren.html b/doc/INSTALL/Erweiterung-f_00c3_00bcr-servergespeicherte-Prozeduren.html

index 1d0ed31..ecf809e 100644 (file)
--- a/doc/INSTALL/Erweiterung-f_00c3_00bcr-servergespeicherte-Prozeduren.html
+++ b/doc/INSTALL/Erweiterung-f_00c3_00bcr-servergespeicherte-Prozeduren.html
@@ -1,7 +1,7 @@
  <html lang="en">
  <head>
  <title>Erweiterung für servergespeicherte Prozeduren - Lx-Office Installationsanleitung</title>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html">
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  <meta name="description" content="Lx-Office Installationsanleitung">
  <meta name="generator" content="makeinfo 4.11">
  <link title="Top" rel="start" href="index.html#Top">
@@ -35,20 +35,23 @@ aufw&auml;rts:&nbsp;<a rel="up" accesskey="u" href="Anpassung-der-PostgreSQL_002
  
  <h3 class="section">4.3 Erweiterung für servergespeicherte Prozeduren</h3>
  
-<p>In der Datenbank <code>template1</code> muss die Unterstützung für
-servergespeicherte Prozeduren eingerichet werden. Melden Sie sich
-dafür als Benutzer &ldquo;postgres&rdquo; an der Datenbank an, und führen Sie
-die folgenden Kommandos aus:
+<p>In der Datenbank <code>template1</code> muss die Unterstützung für servergespeicherte
+Prozeduren eingerichet werden. Melden Sie sich dafür als Benutzer &ldquo;postgres&rdquo;
+an der Datenbank an, und führen Sie die folgenden Kommandos aus:
+
+   <p><code>create language 'plpgsql';</code>
+
+   <p>Achtung: In älteren Postgresversionen (vor 8.0) muss der Handler für die
+Sprache manuell anlelegt werden, diese Versionen werden aber nicht mehr
+offiziell von Lx-Office unterstützt. Dafür dann die folgenden Kommandos:
  
     <p><code>create function plpgsql_call_handler () returns opaque as '/usr/lib/pgsql/plpgsql.so' language 'c';
  <br>
-create language 'plpgsql' handler plpgsql_call_handler
-lancompiler 'pl/pgsql';</code>
+create language 'plpgsql' handler plpgsql_call_handler lancompiler 'pl/pgsql';</code>
  
-   <p>Bitte beachten Sie, dass der Pfad zur Datei <code>plpgsql.so</code> von
-Distribution zu Distribution verschiedlich sein kann. Bei
-Debian/Ubuntu befindet sie sich unter
-<code>/usr/lib/postgresql/lib/plpgsql.so</code>, bei Ubuntu 9.10 unter <code>/usr/lib/postgresql/8.4/lib/plpgsql.so</code>.
+   <p>Bitte beachten Sie, dass der Pfad zur Datei <code>plpgsql.so</code> von Distribution
+zu Distribution verschiedlich sein kann. Bei Debian/Ubuntu befindet sie sich
+unter <code>/usr/lib/postgresql/lib/plpgsql.so</code>.
  
  <!--  -->
     </body></html>