Merge branch 'master' of vc.linet-services.de:public/lx-office-erp

[kivitendo-erp.git] / doc / dokumentation.xml

diff --git a/doc/dokumentation.xml b/doc/dokumentation.xml
index e7547b1..76a569c 100644 (file)
--- a/doc/dokumentation.xml
+++ b/doc/dokumentation.xml
@@ -20,6 +20,44 @@
   <chapter id="config">
     <title>Installation und Grundkonfiguration</title>
 
+    <sect1 id="Installation-Übersicht">
+      <title>Übersicht</title>
+
+      <para>
+        Die Installation von kivitendo umfasst mehrere Schritte. Die folgende Liste kann sowohl für Neulinge als auch für alte Hasen als
+        Übersicht und Stichpunktliste zum Abhaken dienen, um eine Version mit minimalen Features möglichst schnell zum Laufen zu kriegen.
+      </para>
+
+      <orderedlist>
+        <listitem><para><emphasis>Voraussetzungen überprüfen</emphasis>: kivitendo benötigt gewisse Ressourcen und benutzt weitere
+        Programme. Das Kapitel "<xref linkend="Benötigte-Software-und-Pakete"/>" erläutert diese. Auch die Liste der benötigten Perl-Module
+        befindet sich hier.</para></listitem>
+
+        <listitem><para><emphasis>Installation von kivitendo</emphasis>: Diese umfasst die "<xref
+        linkend="Manuelle-Installation-des-Programmpaketes"/>" sowie grundlegende Einstellungen, die der "<xref
+        linkend="config.config-file"/>" erläutert.</para></listitem>
+
+        <listitem><para><emphasis>Konfiguration externer Programme</emphasis>: hierzu gehören die Datenbank ("<xref
+        linkend="Anpassung-der-PostgreSQL-Konfiguration"/>") und der Webserver ("<xref
+        linkend="Apache-Konfiguration"/>"). </para></listitem>
+
+        <listitem><para><emphasis>Benutzerinformationen speichern können</emphasis>: man benötigt mindestens eine Datenbank, in der
+        Informationen zur Authentifizierung sowie die Nutzdaten gespeichert werden. Wie man das als Administrator macht, verrät "<xref
+        linkend="Benutzerauthentifizierung-und-Administratorpasswort"/>".</para></listitem>
+
+        <listitem><para><emphasis>Benutzer, Gruppen und Datenbanken anlegen</emphasis>: wie dies alles zusammenspielt erläutert "<xref
+        linkend="Benutzer--und-Gruppenverwaltung"/>".</para></listitem>
+
+        <listitem><para><emphasis>Los geht's</emphasis>: alles soweit erledigt? Dann kann es losgehen: "<xref
+        linkend="kivitendo-ERP-verwenden"/>"</para></listitem>
+      </orderedlist>
+
+      <para>
+        Alle weiteren Unterkapitel in diesem Kapitel sind ebenfalls wichtig und dienen sollten vor einer ernsthaften Inbetriebnahme gelesen
+        werden.
+      </para>
+    </sect1>
+
     <sect1 id="Benötigte-Software-und-Pakete">
       <title>Benötigte Software und Pakete</title>
 
@@ -79,7 +117,7 @@
         nicht Bestandteil einer Standard-Perl-Installation sind:</para>
 
         <itemizedlist>
-          <listitem><para><literal>parent</literal></para></listitem>
+          <listitem><para><literal>parent</literal> (nur bei Perl vor 5.10.1)</para></listitem>
 
           <listitem><para><literal>Archive::Zip</literal></para></listitem>
 
@@ -157,7 +195,7 @@
 
         <para>Für Debian oder Ubuntu benötigen Sie diese Pakete:</para>
 
-        <programlisting>apt-get install apache2 postgresql libparent-perl libarchive-zip-perl \
+        <programlisting>apt-get install apache2 postgresql libarchive-zip-perl \
   libdatetime-perl libdbi-perl libdbd-pg-perl libpg-perl \
   libemail-address-perl libemail-mime-perl liblist-moreutils-perl libpdf-api2-perl \
   librose-object-perl librose-db-perl librose-db-object-perl \