Merge branch 'master', remote branch 'origin'

[kivitendo-erp.git] / doc / dokumentation.xml

diff --git a/doc/dokumentation.xml b/doc/dokumentation.xml
index b053c3f..a235987 100644 (file)
--- a/doc/dokumentation.xml
+++ b/doc/dokumentation.xml
@@ -861,6 +861,22 @@ insserv kivitendo-task-server</programlisting>
         <para>Dieselben Optionen können auch für die SystemV-basierenden
         Runlevel-Scripte benutzt werden (siehe oben).</para>
       </sect2>
+      <sect2 id="Prozesskontrolle2">
+        <title>Task-Server mit mehreren Mandanten</title>
+
+        <para>Beim Task-Server wird der Login-Name des Benutzers, unter dem der
+        Task-Server laufen soll, in die Konfigurationsdatei geschrieben. Hat
+        man mehrere Mandanten muß man auch mehrere Konfigurationsdateien
+        anlegen.</para>
+
+        <para>Die Konfigurationsdatei ist eine Kopie der Datei kivitendo.conf,
+        wo in der Kategorie [task_server] der gewünschte "login" steht.</para>
+
+        <para>Der alternative Task-Server wird dann mit folgendem Befehl
+        gestartet:</para>
+
+        <programlisting>./scripts/task_server.pl -c config/DATEINAME.conf</programlisting>
+      </sect2>
     </sect1>
 
     <sect1 id="Benutzerauthentifizierung-und-Administratorpasswort">
@@ -4077,7 +4093,7 @@ insserv kivitendo-task-server</programlisting>
           Mittels <function>!=</function> anstelle von <function>==</function>
           würde auf Ungleichheit getestet.</para>
 
-          <programlisting>%if var1 == var2%&gt;</programlisting>
+          <programlisting>&lt;%if var1 == var2%&gt;</programlisting>
 
           <para>Testet die Variable <varname>var1</varname> auf
           übereinstimmung mit der Variablen <varname>var2</varname>. Mittel