Pflichtenhefte: vor Tabwechseln mit Datenverlust nachfragen

[kivitendo-erp.git] / js / locale / de.js

diff --git a/js/locale/de.js b/js/locale/de.js
index 012cc8f..3183187 100644 (file)
--- a/js/locale/de.js
+++ b/js/locale/de.js
@@ -5,6 +5,8 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Add sub function block":"Unterfunktionsblock hinzufügen",
 "Add text block":"Textblock erfassen",
 "Are you sure?":"Sind Sie sicher?",
+"Basic settings actions":"Aktionen zu Grundeinstellungen",
+"Cancel":"Abbrechen",
 "Copy":"Kopieren",
 "Copy requirement spec":"Pflichtenheft kopieren",
 "Copy template":"Vorlage kopieren",
@@ -27,6 +29,7 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Edit text block":"Textblock bearbeiten",
 "Enter longdescription":"Langtext eingeben",
 "Function block actions":"Funktionsblockaktionen",
+"If you switch to a different tab without saving you will lose the data you've entered in the current tab.":"Wenn Sie auf einen anderen Tab wechseln, ohne vorher zu speichern, so gehen die im aktuellen Tab eingegebenen Daten verloren.",
 "Map":"Karte",
 "Orders/Quotations actions":"",
 "Part picker":"Artikelauswahl",