Pflichtenheftvorlagen: Textblöcke doch erfassen können; dafür Wort "Abschnitt" entfernt

[kivitendo-erp.git] / js / locale / de.js

diff --git a/js/locale/de.js b/js/locale/de.js
index bb0c3a9..b6ad200 100644 (file)
--- a/js/locale/de.js
+++ b/js/locale/de.js
@@ -7,13 +7,13 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Are you sure?":"Sind Sie sicher?",
 "Copy":"Kopieren",
 "Copy requirement spec":"Pflichtenheft kopieren",
-"Copy section template":"Abschnittsvorlage kopieren",
+"Copy template":"Vorlage kopieren",
 "Create PDF":"PDF erzeugen",
 "Create new version":"Neue Version anlegen",
 "Database Connection Test":"Test der Datenbankverbindung",
 "Delete":"Löschen",
 "Delete requirement spec":"Pflichtenheft löschen",
-"Delete section template":"Abschnittsvorlage löschen",
+"Delete template":"Vorlage löschen",
 "Delete text block":"Textblock löschen",
 "Do you really want to cancel?":"Wollen Sie wirklich abbrechen?",
 "Do you really want to revert to this version?":"Wollen Sie wirklich auf diese Version zurücksetzen?",
@@ -26,9 +26,9 @@ namespace("kivi").setupLocale({
 "Part picker":"Artikelauswahl",
 "Paste":"Einfügen",
 "Requirement spec actions":"Pflichtenheftaktionen",
+"Requirement spec template actions":"Pflichtenheftvorlagen-Aktionen",
 "Revert to version":"Auf Version zurücksetzen",
 "Save":"Speichern",
-"Section template actions":"Abschnittsvorlagen-Aktionen",
 "Section/Function block actions":"Abschnitts-/Funktionsblockaktionen",
 "Text block actions":"Textblockaktionen",
 "The description is missing.":"Die Beschreibung fehlt.",