'Address' => 'Adresse',
'Administration' => 'Administration',
'Advance turnover tax return' => 'Umsatzsteuervoranmeldung',
- 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Saldenbilanz, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
+ 'All reports' => 'Alle Berichte (Kontenübersicht, Summen- u. Saldenliste, GuV, BWA, Bilanz, Projektbuchungen)',
'Attempt to call an undefined sub named \'%s\'' => 'Es wurde versucht, eine nicht definierte Unterfunktion namens \'%s\' aufzurufen.',
'Authentification database creation' => 'Anlegen der Datenbank zur Benutzerauthentifizierung',
'Authentification tables creation' => 'Anlegen der Tabellen zur Benutzerauthentifizierung',
'DELETED' => 'Gelöscht',
'DUNNING STARTED' => 'Mahnprozess gestartet',
'Database Administration' => 'Datenbankadministration',
+ 'Database Connection Test' => 'Test der Datenbankverbindung',
'Database User missing!' => 'Datenbankbenutzer fehlt!',
'Database backups and restorations are disabled in lx-erp.conf.' => 'Datenbanksicherungen und -wiederherstellungen sind in der lx-erp.conf deaktiviert.',
'Dataset missing!' => 'Datenbank fehlt!',
'Dataset upgrade' => 'Datenbankaktualisierung',
'Date' => 'Datum',
'Delete Dataset' => 'Datenbank löschen',
+ 'Delivery Order' => 'Lieferschein',
'Dependency loop detected:' => 'Schleife in den Abhängigkeiten entdeckt:',
'Directory' => 'Verzeichnis',
'ELSE' => 'Zusatz',
'No customer has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Kunde ausgewählt.',
'No group has been selected, or the group does not exist anymore.' => 'Es wurde keine Gruppe ausgewählt, oder die Gruppe wurde in der Zwischenzeit gelöscht.',
'No or an unknown authenticantion module specified in "config/authentication.pl".' => 'Es wurde kein oder ein unbekanntes Authentifizierungsmodul in "config/authentication.pl" angegeben.',
+ 'No part was found matching the search parameters.' => 'Es wurde kein Artikel gefunden, auf den die Suchparameter zutreffen.',
'No user has been selected.' => 'Es wurde kein Benutzer ausgewählt.',
'No vendor has been selected yet.' => 'Es wurde noch kein Lieferant ausgewählt.',
'Nothing to delete!' => 'Es konnte nichts gelöscht werden!',
'POSTED AS NEW' => 'Als neu gebucht',
'PRINTED' => 'Gedruckt',
'Packing List' => 'Lieferschein',
+ 'Part Number' => 'Artikelnummer',
+ 'Part description' => 'Artikelbeschreibung',
'Pick List' => 'Sammelliste',
'Please enter values' => 'Bitte Werte eingeben',
'Proforma Invoice' => 'Proformarechnung',
'SCREENED' => 'Angezeigt',
'Select a Customer' => 'Endkunde auswählen',
'Select a customer' => 'Einen Kunden auswählen',
+ 'Select a part' => 'Artikel auswählen',
'Select a vendor' => 'Einen Lieferanten auswählen',
'Storno Invoice' => 'Stornorechnung',
'Storno Packing List' => 'Stornolieferschein',
'Value' => 'Wert',
'Variable' => 'Variable',
'Vendor details' => 'Lieferantendetails',
+ 'View warehouse content' => 'Lagerbestand ansehen',
+ 'Warehouse management' => 'Lagerverwaltung/Bestandsveränderung',
'You do not have the permissions to access this function.' => 'Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte, um auf diese Funktion zuzugreifen.',
'[email]' => '[email]',
'bin_list' => 'Lagerliste',
'mark_as_paid_common' => 'mark_as_paid_common',
'migrate_users' => 'migrate_users',
'no' => 'no',
+ 'part_selection_internal' => 'part_selection_internal',
'pg_database_administration' => 'pg_database_administration',
'reformat_numbers' => 'reformat_numbers',
'remove_from_group' => 'remove_from_group',
'save_group' => 'save_group',
'save_group_membership' => 'save_group_membership',
'save_user' => 'save_user',
+ 'select_part' => 'select_part',
+ 'select_part_internal' => 'select_part_internal',
'set_longdescription' => 'set_longdescription',
'show_history' => 'show_history',
'show_vc_details' => 'show_vc_details',
+ 'test_db_connection' => 'test_db_connection',
'unlock_system' => 'unlock_system',
'update_dataset' => 'update_dataset',
'user_migration_complete' => 'user_migration_complete',
'system_sperren' => 'lock_system',
'anmeldung' => 'login',
'abmeldung' => 'logout',
+ 'neue_ware' => 'new_part',
'nein' => 'no',
'datenbankadministration' => 'pg_database_administration',
'aus_gruppe_entfernen' => 'remove_from_group',